Scott, your eyes turn into yellow glow sticks, okay? |
Скотт, у тебя глаза превращаются в жёлтые фонарики, помнишь? |
What is it, Other Scott? |
В чём дело, другой Скотт? |
I don't want you scaring off the coolest girl at my party, Scott. |
Не хочу, чтобы она перестала ходить на мои вечеринки из-за тебя, Скотт. |
Scott, just because Envy is back in town doesn't make it not over. |
Скотт, тот факт что Энви вернулась в город, не отменяет того, что вы уже не вместе. |
Scott, you're in, right? |
Скотт, ты ведь идёшь, так? |
David and Karl Scott you are under arrest |
Дэвид и Карл Скотт, вы арестованы. |
I didn't say I don't want him represented, Mr. Scott. |
Я не говорил, что не хочу, чтобы его представляли, мистер Скотт. |
Are you one of them, Scott? |
Ты один из них, Скотт? |
Scott and I kind of... took matters into our own hands to get Danny off the team. |
Скотт и я типа... взяли дело в свои руки, чтобы убрать Дэнни из команды. |
I understand you're leaving town tomorrow and putting Dana Scott in your stead. |
Как я поняла, завтра ты уезжаешь и оставляешь вместо себя Дану Скотт. |
The Exies formed in 1997 when singer and guitarist Scott Stevens drafted bassist Freddy Herrera and drummer Thom Sullivan to form a new group. |
Группа The Exies была образована в 1997 году, когда вокалист и гитарист Скотт Стивенс пригласил басиста Фредди Эррера и ударника Тома Саливана создать новую группу. |
His parents, Scott Berns and Leslie Gordon, both physicians, are here with us this morning as well. |
Его родители, Скотт Бёрнс и Лесли Гордон, оба врачи, также с нами этим утром. |
You're thinking of hanging up on me, but that wouldn't be smart since I know your full name. Caleb Scott. |
Ты хочешь отключиться, но это будет не очень разумно: я знаю твое полное имя - Калеб Скотт. |
Following graduation, Scott worked as a news reporter and weekend sports anchor at WPDE-TV in Florence, South Carolina from 1987 until 1988. |
По окончанию обучения в университете Скотт с 1987 по 1988 год работал корреспондентом и ведущим спортивных передач на канале WPDE-TV во Флоренсе (штат Южная Каролина). |
On 14 January 1944, Norman Scott left Boston, escorting the cruiser Canberra to Pearl Harbor, arriving 1 February. |
14 января 1944 года Норман Скотт оставил Бостон и в сопровождении USS Canberra (CA-70) отплыл в Перл-Харбор, прибыв туда 1 февраля. |
Liddell, Scott, Jones Ancient Greek Lexicon (LSJ) Gray's Anatomy (1918), see infobox. |
Коракоидный отросток показан красным Лидделл, Скотт, Джонс Древнегреческий лексикон (LSJ) Анатомия Грея (1918), см. Инфобокс. |
Finally, British screenwriters Chris Bryant and Allan Scott, who had penned the Donald Sutherland thriller Don't Look Now were hired to write a script. |
Наконец, для написания были наняты британские сценаристы Крис Брайант и Аллан Скотт, написавшие триллер Дональда Сазерленда «А теперь не смотри». |
In 1967, Ray Scott founded the Bass Anglers Sportsman Society (B.A.S.S.). |
Рэй Скотт - американский турист, основавший в 1967 году общество рыболовов-спортсменов (B.A.S.S.). |
It features Jerry Busher, Ian MacKaye, Amy Farina, Guy Picciotto, Scott Weinrich and many other musicians from the DC music scene. |
В записи приняли участие Джерри Бушер, Ян Маккей, Эми Фарина, Гай Пиччиотто, Скотт Уэйнрих и множество других музыкантов вашингтонской сцены. |
Scott: The father of Zoey's child and good friend of Jake. |
Скотт (Scott) - какое-то время парень Зои и отец её ребёнка. |
Scott Bradlee (born 1981), pianist, composer and arranger who is the creator of the Postmodern Jukebox. |
Брэдли, Скотт (род. 1981) - американский пианист и аранжировщик, основатель проекта Postmodern Jukebox. |
It features guest appearances by J. Cole, Cardi B, Travis Scott, 21 Savage, Big Rube, Gunna, CeeLo Green, Quavo and Gucci Mane. |
В записи альбома принимали участие такие приглашённые артисты как J. Cole, Карди Би, Трэвис Скотт, 21 Savage, Big Rube, Gunna, CeeLo Green, Quavo и Gucci Mane. |
MOBA was founded in 1994, after antique dealer Scott Wilson showed a painting he had recovered from the trash to some friends, who suggested starting a collection. |
Музей был основан в 1994 году, после того, как антиквар Скотт Уилсон показал картины, найденные в грудах хлама, некоторым своим друзьям, которые предложили собрать коллекцию. |
Having passed these exams Scott began his naval career in 1881, as a 13-year-old cadet. |
В 1881 году, сдав эти экзамены в 13 лет и став кадетом, Скотт начал свою военно-морскую карьеру. |
At this time John Scott also gave up his exclusive right to appoint trustees; the trustees would henceforth appoint new members themselves. |
В это время Джон Скотт отказывается от своего эксклюзивного права назначать членов правления, которые с тех пор стали назначаться общим собранием самого Правления. |