Kirsten, you were right about scott. |
Кирстен, ты была права насчет Скота. |
they found scott smith wearing pajamas. |
Они нашли Скота Смита в пижаме. |
Scott had cash flow problems this season. |
У Скота были проблемы с наличными в этом сезоне. |
You were the voice in Bob Scott's earpiece. |
Твой голос был в наушниках Боба Скота. |
We can try and track down Bob Scott. |
Мы можем попробовать отыскать Боба Скота. |
About which we must question Mr. Scott. |
О которых мы должны допросить мистера Скота. |
I worked 5 years at Simon's and Scott. |
Я пять лет работала у Саймона и Скота. |
I started at Simon and Scott. |
Я начинал у Саймона и Скота. |
They don't think Scott was mugged. |
Они не думают, что на Скота напали. |
I wore that to Scott Cawley's birthday/learn to French party. |
Я надевала её на день рождения Скота Коули. |
Since when are you such a fan of Scott's? |
С каких пор ты стала фанаткой Скота? |
I have written down on these cards, questions lifted directly from Scott Nowell's Guide To Being A Great Dad. |
я записал на этих карточках вопросы, взятые непосредственно из книги Скота Ноуэлла "Как стать хорошим папой". |
Scott's cousins are going with a mom. |
Кузены Скота пойдут с мамой. |
Get Scott's team back here immediately. |
Верните команду Скота назад немедленно. |
The decorating is Scott's domain. |
Оформление это территория Скота. |
There's a theory... Scott's theory has a corrollary that says consciosness exists separate from the time bounce. |
Существует одна теория, теория Скота, соответсвенно с которой сознание может отделиться от временной петли. |
One of the government's first steps was the removal of the Secret Service's old guard, Sir Scott Catesby, and the passing of more stringent terror laws which saw the deportation of the radical cleric Nabil Alawi. |
Одним из первых шагов правительства было увольнение разведчика старой гвардии, сера Скота Кейтсби и принятие более жестких антитеррористический законов которые позволяют депортировать радикального проповедника Набиля Алави |
Good morning and welcome to Today, some of us got back from China a little slower but all are present, including Willard Scott, who's going to be stepping in with the weather. |
(Доброе утро, это новости Сегодня во вторник утром,) (некоторые из нас все еще в Китае) (но остальные уже здесь на 4-ом, включая Вилларда СкОта,) |
Scott of Buccleuch executed four Eliotts for the minor crime of cattle rustling. |
Клан Скотт из Баклю убил четырех несовершеннолетних детей из клана Эллиот за угон скота. |
Your mind is finally succeeding Purging itself of agent Scott. |
Сознанию практически удалось вытеснить агента Скота |
I mean, pull up a chair and enjoy Scott's racist uncle. |
Развалиться в кресле и наслаждаться дядей-расистом Скота. |
I need a global printout on everything under Scott Templeton's byline. |
Распечатай мне все статьи Скота Темплтона. |
So, my ex in Scott Rudin's office called. |
Мой бывший с офиса Скота Рудинса звонила. |
As they began to play live, one of their show's most distinctive features was the live painting by Connie Minowa and Scott West: over the course of a show they each completed a painting to be auctioned off at the end. |
Когда они начали играть вживую, одной из наиболее отличительных черт их выступлений было живое рисование Конни Минова и Скота Вэста: после выступления у каждого была уже готовая картина, которые участвовали в аукционе, по завершении вечера. |