Bob Scott... he was on the detail. |
Боб Скотт... он принимал участие. |
Well, Scott and I got in touch a few months back and... |
Ну, Скотт и я связались несколько месяцев назад и... |
"Michael Scott Architect (1905-1989) - Irish Architecture". |
Скотт, Майкл (1905-1989) - ирландский архитектор. |
It was directed by John Scott and written by series creator Ryan Murphy. |
Режиссёром серии выступил Джон Скотт, а сценарий написал Райан Мёрфи. |
Scott seems to have borrowed his brother's Social Security number. |
Кажется, Скотт воспользовался страховкой своего брата. |
Scott Speer then signed on to direct the pilot. |
Скотт Спир был назначен режиссёром пилота. |
The tenor saxophone solo on the track was played by British jazz musician and club owner Ronnie Scott. |
Соло на тенор-саксофоне сыграл британский джазовый музыкант и хозяин клуба Ронни Скотт. |
Scott Foley was set to serve as a producer. |
Скотт Фоли был назначен продюсером сериала. |
The current Principal is Mr. Scott Ryan. |
Действующим Президентом Сената является Скотт Райан. |
Scott is checking out the other shuttle, seeing if it's operational. |
Скотт проверяет другой шатл, Чтобы определить его работоспособность. |
That is, all but you, Mr. Scott. |
Все кроме вас, мистер Скотт. |
I think Scott Bossi forced her to face the fact. |
Я думаю Скотт Босси поставил ее перед фактом. |
You've got an amazing wife, Mr. Scott. |
Мистер Скотт, у Вас потрясающая жена. |
I don't want to hear about it, Scott. |
Не хочу слушать об этом, Скотт. |
Scott, I want you to meet Daddy's nemesis Austin Powers. |
Скотт, познакомься с дамокловым мечом твоего папочки. |
Miss Scott's latest film is once again topping the charts. |
Последний фильм мисс Скотт вновь возглавляет чарты. |
Phone number of Anna Scott's agent in London... and her agent in New York. |
Телефоны агентов Анны Скотт в Лондоне и Нью-Йорке. |
DC Scott will escort you upstairs, if you'd like to get dressed. |
Детектив констебль Скотт сопроводит вас наверх, если вы желаете одеться. |
He's covered in tattoos, Scott, literally. |
Он буквально покрыт татуировками, Скотт. |
Many's a night F. Scott pondered that very same question. |
Долгими ночами Ф. Скотт обдумывал этот же вопрос... |
Well, my name is Karen Scott and my number is 914-555-0178. |
Меня зовут Карен Скотт, мой телефон 914-555-0178. |
Word is that Scott Hamilton has his eye on you. |
Говорят, что Скотт Гамильтон тебя заприметил. |
Scott, if we're going to have this baby, Some things have to change. |
Скотт, если у нас появится этот ребенок кое-что изменится. |
Destiny, this is Scott, come in. |
Судьба, это Скотт, прием. |
Ben Chavis is going to tell us what Governor Scott has said. |
Бен Чевис расскажет нам, что губернатор Скотт сказал. |