I'm Scott Turner, a Police investigator... |
Я - Скотт Тёрнер, я, гм, следователь полиции... |
Scott, say you believe me. |
Скотт, скажи, что ты мне веришь. |
Scott, please, try and relax. |
Скотт, прошу вас, держите себя в руках. |
He said it was him and Scott. |
Он сказал, что это был он и Скотт. |
In January 1801 Indefatigable was under Captain Matthew Scott. |
В январе 1801 года командование над Indefatigable принял капитан Мэтью Скотт. |
2222 Montgomery Scott is born in Scotland. |
Монтгомери Скотт родился в Шотландии, в 2222 году. |
Scott William Matthew is a singer-songwriter born in Queensland, Australia. |
Скотт Мэттью - вокалист и автор песен, родившийся в Квинсленде, Австралия. |
Scott and Alex thus escaped the Shi'ar. |
Скотт и Алекс, таким образом, избежали пленения Ши'ар. |
Mr. Scott, you old space dog. |
Мистер Скотт, вы старый космический волк, с вами все в порядке. |
Whoever's after Camille might also be after Janice Scott. |
Тот, кто преследует Камиллу, может преследовать также и Дженис Скотт. |
Great Scott, the sleep inducer. |
Великий Скотт, именно этого я и боялся. |
Scott, you know I love you. |
Скотт, ты же знаешь - я тебя люблю. |
Richard Gilbert Scott, 93, British architect. |
Скотт, Ричард, Джилберт (93) - британский архитектор. |
I could have you arrested, Scott. |
Скотт, я могу сделать так, что тебя арестуют. |
Mr Scott cannot give me exact figures... |
Мистер Скотт не смог дать мне точные цифры, сэр, поэтому... |
To Scott Crossfield, the fastest man alive. |
Скотт Кроссфилд, самый быстрый человек, который когда-либо жил. |
Commander Scott, you're needed in engineering immediately. |
Коммандер Скотт, Вам необходимо пройти в инженерный отсек, немедленно. |
Scott can't really be with them. |
Скотт не может на самом деле быть с ними. |
I know Scott's Taco Guy. |
Я знаю, что Скотт - тот парень с тако. |
Maybe Scott tells Mark ages ago what happened. |
Может быть Скотт давно рассказал Марку о том, что происходило. |
Scott, I watched my father brainwash my daughter... |
Скотт, я видел как мой отец промывал мозги моей дочери... |
I remembered Homer and Rachel and Scott screaming my name. |
Я помнила, как Гомер, Рейчел и Скотт кричали моё имя. |
Scott Fitzgerald is the best man I know. |
Скотт Фитцджеральд - лучший из тех, кого я знаю. |
Scott says it's on all hotel computers. |
Скотт говорит, что она на всех компьютерах в отеле. |
Mademoiselle Scott, Mademoiselle Scott ehh... Miss Scott... I explain to you, I have Checked. |
Мадмуазель Скотт, мадмуазель Скотт, нет, мисс Скотт, я объясняю, я проверил и там ничего, никакой посылки. |