Scott, there were hundreds of homeless down there tonight - |
котт, сегодн€ ночью там были сотни бездомных. |
And Terri and Scott with their money problems and the pregnancy... |
ј ерри и -котт - у них ведь проблемы с деньгами и детьми. |
Are you suggesting that Scott made any of this up? |
'очешь сказать, что -котт всЄ это сочинил? |
Scott, get me a shot of this. |
котт, наведи туда! |
What's the matter, Scott? |
чем дело, -котт? |
Gets that, for operation moral improvement, Starring Michael Scott. |
ѕриготовьтесь к операции "ѕодн€тие боевого духа", в главной роли Ч ћайкл -котт. |
It would be another half century before a young Scotsman called Archibald Scott Couper took up the challenge. |
ѕрошло еще полвека, прежде чем молодой шотландец по имени јрчибальд -котт упер прин€л вызов. |
Scott Talbott is the chief lobbyist... for the Financial Services Roundtable... one of the most powerfull groups in Washington... which represents nearly all of... the world largest financial companies. |
котт елботт - главный лоббист руглого стола по финансовым услугам, одной из наиболее могущественных группировок в ашингтоне, котора€ представл€ет почти все крупнейшие мировые финансовые компании. |