Scott, get him out of there now... go now. |
Скотт, забери его оттуда сейчас же... уходите. |
We don't have much in common, Scott. |
У нас нет много общего, Скотт. |
Scott, I'm trying to break up with you. |
Скотт, я пытаюсь расстаться с тобой. |
J#immy's renowned for his personal hygiene, Scott. |
Джимми известен свой личной гигиеной, Скотт. |
Well, Scott, the boys seem to be using a science fiction theme tonight. |
Хорошо, Скотт. Похоже, ребята используют фантастическую тему. |
I'm here to get Allison Scott's purse. |
Я пришла забрать сумочку Элислон Скотт. |
They've pulled Scott's fingerprints from the file. |
Они остановились Скотт отпечатки пальцев из файла. |
I convinced Scott to sell the rings on my behalf. |
Я убежден Скотт продать кольца от моего имени. |
Scott told me once that... weird stuff was happening around the house. |
Скотт упомянул однажды, что в доме происходят странные вещи. |
This is Sir John Scott, the Attorney General. |
Это сэр Джон Скотт, генеральный прокурор. |
A small protest broke out in front of a newspaper office where Scott Walker is right now. |
Вспыхнул небольшой протест перед редакцией газеты, где сейчас Скотт Уолкер. |
Your brother's not here, that's Scott. |
Это не твой брат, это Скотт. |
Once upon a time Mr. Scott was my personal houseboy. |
Когда-то Мистер Скотт был моим личным слугой. |
Scott is requesting permission to evacuate the locals to Destiny. |
Скотт запрашивает разрешение эвакуировать местных жителей на Судьбу. |
Scott McGreevy is a kind, decent man and he loves me. |
Скотт МакГриви добрый, порядочный человек и он любит меня. |
You've been out of work for eight months, Scott. |
Ты был без работы восемь месяцев, Скотт. |
You do throw a mean party, Scott. |
Ты устроил отпадную вечеринку, Скотт. |
Scott plans on firing you, and you are clinging on to any chance you can get. |
Скотт планирует уволить тебя, а ты цепляешься за любую соломинку. |
Scott Reynolds has been exonerated and would like to make a statement. |
Скотт Рейнольд реабилитирован и хочет сделать заявление. |
Looks like Marine Ryan Scott has been injured. |
Похоже' Райан Скотт без сознания. |
Dr. Scott can't have gone too far. |
Доктор Скотт не могла уйти слишком далеко. |
Scott! I got to fly in with the Tooth Fairy. |
Скотт, я летела с Зубной феей. |
Captain Scott, the emperor penguin from Antarctica. |
Капитан Скотт императорского пингвина из Антарктиды. |
But he might be kicking Jill Scott down a flight of stairs. |
Но он мог бы сбрасывать со ступенек Джилл Скотт. |
Dr. Scott will now conduct her trials on those monkeys. |
Теперь доктор Скотт проведет свои испытания на этих обезьянах. |