| The cursor moves to the right into the next cell. | Курсор переместится в следующую ячейку справа. |
| For more than two pages, the first page is displayed on the right. | Если количество страниц больше двух, первая страница отображается справа. |
| The text direction is from right to left. | В тексте используется направление справа налево. |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | Продавец справа дает бонус случайным образом. |
| It is the four-digit number to the right above the card number. | Это четырехзначная цифра справа над номером карты. |
| On the right you will see the content of the image directory. | Справа Вы увидите содержимое диретории образа. |
| Feeds the envelope horizontally from the right edge of the printer tray. | Вставьте конверт горизонтально справа в лоток принтера. |
| Wraps text on the right side of the object if there is enough space. | Располагает обтекающий текст справа от объекта, если там достаточно места. |
| In the following illustrations, the original objects are on the left and the modified shapes on the right. | В следующих иллюстрациях исходные объекты расположены слева, а модифицированные фигуры справа. |
| The extreme left and right positions carry portraits of the forefathers of modern man. | Крайние позиции справа и слева занимают портреты прародителей современного человечества. |
| At some point, you took a hard blow to the back of the head on the right. | В какой-то момент тебя сильно стукнули сзади справа по голове. |
| Mrs. Keeley over there, and the senator on my right. | Миссис Килли сюда, сенатор справа от меня. |
| First: her heart's on her right side. | Во-первых: у нее сердце справа. |
| Soap's on the left, toothpaste on the right. | Мыло слева, зубная паста справа. |
| Should be 10 feet in front of you, second container on your right. | Должен быть в 10 футах впереди, второй контейнер справа. |
| On the right side you can see my colleague Soren, who's actually in the space. | Справа вы видите моего коллегу Сорена, который находится в пространстве. |
| Last row on the right, by the back door. | Последний ряд справа, последний стеллаж. |
| Fourth floor, third window from the right. | Четвертый этаж, третье окно справа. |
| Top floor, last room on the right. | Верхний этаж, последняя комната справа. |
| And they've cut his head off on the right... | И там справа они отрубили ему голову... |
| She needs to take the stairs on the right. | Ей нужно пойти по лестнице справа. |
| And on the right... from his side-piece phone. | А справа... с его тайного телефона. |
| Haynes lands a big left, followed by a right. | Хэйнс наносит сильный удар слева, затем справа. |
| Under your desk, on the right, you will find a button. | Под Вашим столом, справа, Вы найдете кнопку. |
| Haynes counters, missing with a right and then a left. | Хэйнс блокирует, пропускает удар справа, потом слева. |