| And this is Shimojima right here. | А вот, справа от тебя, Симодзима. |
| The one to the right was taken six months ago for her current driver's license. | Та что справа сделана 6 месяцев назад для её текущих водительских прав. |
| Rossabi said he'll be at the last table on the right. | Россаби сказал, что он будет за самым дальним столиком справа. |
| And to his right, his girlfriend. | А справа от него его девушка... |
| But at home, I sleep on the right side, so probably there. | Но дома я сплю справа, поэтому, видимо, здесь. |
| You have to go right round the creek. | Вы должны объехать справа, вдоль ручья. |
| Bredoteau, 5th floor on the right. | Бредото. 6-й этаж, справа. |
| Only thing I was born with was my dad's right hook. | Единственное, что дано мне от рождения это удар справа, как у моего отца. |
| That's all we got on the right. | Это все, что у нас есть справа. |
| That's everything on the right, Phil. | Это все, что есть справа, Фил. |
| The bathroom's around the corner to your right. | Туалет за углом, справа от тебя. |
| Front row, fourth from the right. | Вот он, в первом ряду, четвёртый справа. |
| Jack and Jesse are sitting right behind us. | Джек и Джесси сидят справа от нас. |
| He'll just follow the proposed aid (button top right) and follow the explanations. | Он просто будете следовать предлагаемой помощи (кнопка вверху справа) и последующих объяснений. |
| If you have problems, please contact the webmaster using the form (button top right). | Если у вас есть проблемы, пожалуйста, обращайтесь к веб-мастеру, используя форму (кнопка вверху справа). |
| With Gaudi right on the doorstep, it is the perfect area for some of the most spectacular sights in Barcelona. | С сооружениями Годи справа о двери это идеальное место для одних из самых захватывающих достопримечательностей Барселоны. |
| To the right, I took a higher roughness. | Справа - я сам задал более высокую изломанность. |
| The girl on the right is Jeanne Salève, 19, from Geneva. | Девушка справа Жанна Салюв, 19 лет, из Женевы. |
| Whereas the object on the right is obsolete after five years. | В то время как предмет справа морально устаревает за пять лет. |
| Iceland, lower right corner, my favorite place. | Исландия - внизу справа, моё любимое место. |
| Fella in the far corner to your right intends me harm. | Паренёк в дальнем углу справа от тебя, задумал против меня недоброе. |
| Jurors will be drawn from the hat on my right. | Жребий по присяжным будем тянуть из шляпы справа от меня. |
| On my right, Dirty Ezio. | Справа от меня - Грязный Эзио. |
| There are two little girls inside in the back bedroom, up the stairs and to the right. | Там внутри две маленькие девочки в задней спальне, вверх по лестнице справа. |
| Sounds like a jenny going right. | Звучит, как лебедка. Ты справа. |