Something to remember you by. |
Что-нибудь, чтобы я мог тебя вспомнить. |
Can you remember that? |
Ты должен будешь вспомнить эту минуту на суде. |
Anything you can remember... |
Все, что вы сможете вспомнить... |
I just couldn't remember. |
Я, правда, не могу вспомнить. |
You can't remember. |
Видите, вы даже не можете вспомнить. |
Can you remember that? |
Можете ли вы вспомнить, что? |
But anything you can remember... |
Но если ты сможешь хоть что-нибудь вспомнить... |
I can't remember. |
Нет, я ничего не могу вспомнить. |
I honestly cannot remember. |
Я, если честно, не могу вспомнить. |
All my informant could remember. |
Все, что мой информатор смог вспомнить. |
I can't remember his explanation. |
Не могу вспомнить его объяснение. |
I can't remember his explanation. |
Не могу вспомнить его трактовку. |
I no longer remember mine. |
Вот я как ни бьюсь, не могу вспомнить. |
She couldn't remember. |
И она не смогла сразу вспомнить. |
I can't remember. |
Не могу вспомнить, как называется... |
I can't remember. |
Я не могу вспомнить. |
Maybe she wants to remember. |
Может, она хочет вспомнить. |
Let them remember that. |
Дайти им вспомнить об этом. |
I'm trying to remember this place. |
Пытаюсь вспомнить это место. |
Can you remember anything useful? |
Ты можешь вспомнить что-нибудь полезное? |
They can't remember anything. |
Они не могут вспомнить что-либо. |
I wish I could remember things. |
Хотела бы я вспомнить что-то. |
I can't remember. |
Никак не могу вспомнить. |
I can't remember anything new. |
Не могу вспомнить ничего нового. |
I can remember it now. |
Теперь я могу это вспомнить. |