Английский - русский
Перевод слова Remember
Вариант перевода Вспомнить

Примеры в контексте "Remember - Вспомнить"

Примеры: Remember - Вспомнить
I wish I could remember where it was. Хотел бы я вспомнить, где это было.
You need to remember who yoyou are. Тебе нужно вспомнить, кто ты.
People all over the world are waking up to their Divine Nature, and want to help others to remember. Люди по всему миру пробуждаются в осознании своей Божественной Природы, и хотят помочь другим вспомнить это.
I don't even remember walking away from the house. Я даже не могу вспомнить как вышла из дома.
Three. sounds like a night to remember... if you can. Три Похоже, это запоминающаяся ночь... если сможешь что-то вспомнить.
Something we'll always remember, you know? Кое что нам всегда будет вспомнить, знаешь ли?
Then there must be someone who'll remember her. Значит, кто-нибудь там должен ее вспомнить.
I can't remember where I was. Я не могу вспомнить, где я был.
And all of sudden, I couldn't remember her maiden name. И внезапно я... я не смог вспомнить её девичье имя.
I can't remember what it was at the moment. Я не могу вспомнить, какое именно.
Anyway, let me just remember exactly what I did. А теперь просто позвольте мне точно вспомнить всё, что я делал.
If you can remember my name. Если ты сможешь вспомнить мое имя.
It's just, I'm trying to remember how that works. Просто, я пытаюсь вспомнить, каково это.
We need to remember what used to be good. Мы должны вспомнить, от чего были счастливы.
We need to remember what used to be good. Мы должны вспомнить, от чего были...
But I still can't remember where I grew up... or my brother's name. В этой лаборатории я знаю каждую мелочь, но не могу вспомнить, где я родилась, и как... брата зовут.
I can't even remember why I wanted to join KT in the first place. Я не могу вспомнить, почему я хотел присоединиться к Каппа Тау сначала.
He says he can't remember his father. Он говорит, что не может вспомнить своего отца.
Henry thinks it will help him remember who he was. Генри думает, что это поможет ему вспомнить, кто он.
It seems to me like I can remember seeing colours. Кажется, я могу вспомнить, как выглядят цвета.
I still can't remember a thing. Я все еще ничего не могу вспомнить.
Sometimes when I sing, I can almost remember lights, people... Порой, когда я пою, я почти могу вспомнить огни, людей...
Sometimes it takes me a while to remember where I am. Просыпаюсь в испуге и не могу вспомнить, где я.
I remember the training, but not the destination, the mission. Я помню подготовку... А вот задание вспомнить не могу.
More years ago than I care to remember. Прошло больше лет, чем я могу вспомнить.