Примеры в контексте "Remember - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Вспомнить

• You know, maybe she can help you remember something.

  Может быть, она поможет вам что-нибудь вспомнить.

• I can't remember what it was like not knowing you.

  Я не могу вспомнить, как это было- не знать тебя.

• You know what might help you remember?

  Ты хочешь знать, что может помочь тебе вспомнить?

• Try to remember the specific moment... the exact second when you knew that you were really in love.

  Постарайтесь вспомнить тот конкретный момент ту секунду, когда вы поняли, что это точно любовь.

• Mommy, I can't remember your face.

  Мама, я не могу вспомнить твое лицо.

• I couldn't remember the reason for living.

  Я не мог вспомнить зачем живу.

• I couldn't have told you her name if you'd been asking me to remember.

  Я бы не назвал её имя, если бы меня попросили его вспомнить.

• I can't remember now when it turned the other way round.

  А теперь я не могу вспомнить, когда мы поменялись ролями.

• There's a lot I can't remember.

  Я много чего не могу вспомнить.

• Seems to me I've got a lot to remember.

  Думаю, мне есть, кого вспомнить.

• I cannot remember nowt about it, man.

  Не могу ничего об этом вспомнить.

• That's why I didn't remember.

  Поэтому я и не мог вспомнить.

• Maybe I can help you remember.

  Может, я помогу Вам вспомнить.

• Try to remember being in their shoes.

  Попробуйте вспомнить себя в их обувке.

• She didn't remember, but I think it made her happy.

  Она не смогла их вспомнить, но думаю, ей понравилась идея.

• But he could never remember what it was.

  Но с утра он никак не мог вспомнить сон.

• I can't remember the last time you and Dad said something nice to each other.

  Я не могу вспомнить последний раз, когда ты и отец говорили друг другу что-то милое.

• The Keeper said we could experience anything we can remember or imagine.

  Вообще-то, Хранитель сказал, что мы можем испытывать всё, что можем вспомнить или вообразить.

• I must be supposed to remember something.

  Кажется, мне предстояло что-то вспомнить.

• That's what I was supposed to remember?

  Это и есть то, что я должен был вспомнить?

• We need to kill everyone that we can only remember fondly.

  Нам надо убить всех о ком мы можем вспомнить только хорошее.

• He needs a minty fro-cap after working up a sweat with that wife he couldn't remember.

  Ему необходима мятная шоко-кружка после работы до седьмого пота с его женой, которую он не мог вспомнить.

• If only I could remember what happened that night, this would all be over.

  Всё бы закончилось, если бы я только могла вспомнить, что случилось той ночью.

• I'm asking, because I can't even remember his name.

  Я спрашиваю, потому что я даже не могу вспомнить его имя.

• With all due respect, I can't remember any of our work.

  При всём уважении, я не могу вспомнить ничего из нашей работы.

Другие варианты перевода слова remember

• Помнить
• Запомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова