Примеры в контексте "Remember - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Вспомнить

• Riordan had been a Greek mythology teacher in middle school for many years and was able to remember enough stories to please his son.

  Риордан был учителем греческой мифологии в средней школе на протяжении многих лет и смог вспомнить достаточно историй для своего сына.

• Almeida said he could not remember whether this conversation did take place.

  Алмейда заявил, что не может вспомнить, состоялся ли этот разговор вообще.

• And I tried to remember any case in the course of my reading where two women are represented as friends...

  И я попыталась вспомнить хоть один случай за всё время моего чтения, когда две женщины изображены подругами.

• I wonder if I can remember the way.

  Интересно, смогу ли я вспомнить дорогу.

• I can't remember Sara's smile.

  Я не могу вспомнить улыбку Сары.

• You tracked down my cell and you couldn't remember my name.

  Ты отследила мой телефон и не смогла вспомнить, как меня зовут.

• I can't remember why I did that.

  Я не могу вспомнить, почему я это сделал.

• I wish I could remember where I left my umbrella.

  Жаль, что я не могу вспомнить, где я оставил свой зонт.

• I can't remember the secret code.

  Я не могу вспомнить секретный код.

• I can't remember anything about that night.

  Я ничего не могу вспомнить о той ночи.

• If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.

  Если кто-то не может вспомнить прошлое, он обречён пережить его заново.

• When Bruttenholm touched the relic, it seemed to come alive, and he can barely remember the events that followed.

  Когда Бруттенхольм коснулся реликвии, он, казалось, ожил, и он едва мог вспомнить события, которые последовали.

• Mr. Crabtree was saying... how George Sanders killed himself, only he couldn't remember how.

  Мистер Крэбтри говорил... что Джордж Сандерс убил себя, только не мог вспомнить как.

• I'm trying to remember the exact words the lawyer used.

  Я пытаюсь вспомнить точные слова адвоката.

• I'm checking with the owners to see if they can remember which hotel advertised them on their keycards.

  Я выясняю у владельцев, смогут ли они вспомнить, какой отель рекламировал их на своих электронных ключах.

• Maybe I could remember his voice.

  Может, я смогу вспомнить его голос. А может его ауру?

• It's just a little hard to remember how we got here.

  Просто что-то не могу вспомнить, как мы здесь оказались.

• You unlocked too many things in my head, and now I can't remember.

  Ты открыл слишком много вещей в моей голове, и сейчас, я не могу вспомнить.

• We'll have to try and help Mr. Joyce remember what his son said to him.

  Мы должны попытаться помочь мистеру Джойсу вспомнить, что сказал ему сын.

• I think I know why Kurt Francis couldn't remember what happened last night.

  Я думаю, я знаю, почему Курт Фрэнсис не может вспомнить того, что случилось прошлой ночью.

• This stuff's 25 years old and it's hard to remember everything.

  Да, это материал 25-летней давности и трудно все вспомнить.

• I can't remember the last time I was so relaxed and utterly carefree.

  Не могу вспомнить, когда я в последний раз был таким расслабленным и совершенно беззаботным.

• And really help simply I remember the face of the man.

  И настоящая помощь - просто вспомнить лицо того человека.

• I can not remember... she had been there.

  Я не могу вспомнить... была ли она там вообще.

• I asked the sister to tell me everything she could remember about the unsub.

  Я попросил сестру рассказать мне все, что она сможет вспомнить о субъекте.

Другие варианты перевода слова remember

• Помнить
• Запомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова