Right now, I can't remember why. |
Сейчас я не могу вспомнить, почему. |
I can barely remember the doctor's name. |
Я едва могу вспомнить имя врача. |
For a while there, I could not remember anything. |
Какое-то время, пока был там, я ничего не мог вспомнить. |
Give me a cigarette, it will help me remember. |
Дай сигаретку, поможет мне вспомнить. |
I'd encourage you to share anything that you can remember about Taylor. |
Я бы посоветовал тебе поделиться всем что ты можешь вспомнить о Тейлор. |
I can't remember the exact date. |
Я не могу точно вспомнить число. |
Laura, I will answer what I remember of your questions as best I can. |
Лора, я отвечу на ваши вопросы, насколько смогу их вспомнить. |
He spoke to a lot of people, but can't remember any of them. |
Он разговаривал со многими людьми, но не может вспомнить ни одного из них. |
I can't remember any specific details. |
Я не могу вспомнить никаких особенных деталей. |
Talk us through that day, everything you can remember. |
Расскажите о том дне, всё, что можете вспомнить. |
And you're falling off a bike, you can't remember that. |
И падая с велика, ты не можешь об этом вспомнить. |
I couldn't remember my address when I called you on the phone. |
Не могла вспомнить свой адрес, когда вам звонила. |
It's I won't remember that. |
Скоро я не смогу этого вспомнить. |
Soon, I... I might not even remember you. |
Возможно, я даже не смогу вспомнить тебя. |
Or whoever wrote this, I can't remember the next line. |
Или кто бы ни написал это, Я не могу вспомнить следующую строчку. |
Sometimes I catch myself trying to remember the last time I had meaningful contact with another person. |
Иногда я ловлю себя на том, что пытаюсь вспомнить, когда в последний раз у меня был с кем-либо эмоциональный контакт. |
Look, I know what it feels like to try to remember someone. |
Посушай, я знаю, каково это пытаться вспомнить хоть что-то. |
I can't remember what it's called. |
Не могу вспомнить, как она называется. |
I wish I could remember what that blue line serves. |
Я хотел бы вспомнить, что означает эта синяя линия. |
My work will not help the woman remember. |
Нет, моя работа не поможет этой женщине вспомнить. |
We are here today to remember what was lost seventeen years ago. |
Мы собрались, чтобы вспомнить то, чего лишились семнадцать лет назад. |
Try as I may, I can remember nothing. |
Стараюсь, но не могу вспомнить ничего. |
But it's also a time to remember the sad suffering of the less fortunate. |
Но это также время вспомнить тяжкие страдания менее удачливых. |
You couldn't remember Gage Whitney. |
Ты не смог вспомнить Гейдж и Уитни. |
Here's the thing, I can't remember the name of the firm. |
Но есть одна проблема: я не могу вспомнить название фирмы. |