| I just wish I could remember who. | Хотел бы я только вспомнить, кто именно. |
| That trifecta you couldn't remember? | Те три лошади, что ты не мог вспомнить... |
| Today I stand before you to remember not just the ruler, but the man. | Сегодня я стою перед вами, чтобы вспомнить не только правителя, но и человека. |
| I try to remember, and I can't. | Я пытаюсь вспомнить и не могу. |
| We can remember it for you. | Мы вспомним за вас! "ВСПОМНИТЬ ВСЁ" |
| I'm almost glad the sanitation officer couldn't remember anything. | Я почти рад, что этот мусорщик не смог ничего вспомнить. |
| Last time I saw you, you couldn't remember the shooting. | В последнюю нашу встречу ты не могла вспомнить перестрелку. |
| I can't remember the guy's name. | Я не могу вспомнить его имя. |
| Funny how you choose to remember that with my dagger at your back. | Забавно, что ты решил вспомнить об этом, когда я приставила к твоей спине кинжал. |
| So I couldn't remember the way. | Так что я не могла вспомнить дорогу. |
| That's all I can remember. | Это все, что я могу вспомнить. |
| You need to remember that reality television is formulaic before you get us canceled. | Ты должен вспомнить, что все реалити телевидение полностью шаблонно пока нас не закрыли. |
| Then you have to try and remember where its matching card was. | Затем вы должны попытаться вспомнить, где находится точно такая же. |
| So, try to remember what happened. | Постарайся вспомнить, что там произошло. |
| I'm going to be hypnotizing a witness who can't remember a suspect, and I need a sketch artist. | Я собираюсь загипнотизировать свидетеля, который не может вспомнить подозреваемого, и мне нужен художник. |
| Closing our eyes helps us remember more. | Если закрыть глаза можно вспомнить больше. |
| You have to remember things, Olivia. | Вам надо вспомнить все это, Оливия. |
| You have to remember things, Olivia. | Ты должна вспомнить все это, Оливия. |
| I just can't remember anything about the Lebanon War. | Я просто не могу ничего вспомнить о войне в Ливане. |
| You know, I don't even remember my life before Chuck. | Знаете, я даже не могу вспомнить свою жизнь без Чака. |
| It is a time to remember those we have lost, and to celebrate their passing. | Это время, чтобы вспомнить тех, кого мы потеряли, и праздновать их уход. |
| You just have to remember what you were taught. | Вам нужно просто вспомнить то, чему вас учили. |
| I can't remember Romy's face. | Я не могу вспомнить лицо Роми. |
| Now, I ask you to remember John 10:10. | Сейчас, я прошу вас вспомнить Иоанна главу 10 стих 10. |
| But I just can't remember where from. | Но не могу вспомнить, откуда его знаю. |