Примеры в контексте "Remember - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Вспомнить

• Because if you can't remember where that silo was, you're worthless to us.

  Поскольку если ты не сможешь вспомнить где был тот бункер ты для нас бесполезен.

• My therapist gave me this drug to unlock the parts of my flash-forward I couldn't remember.

  Мой терапевт дал мне этот наркотик, чтобы добраться до моментов моих воспоминаний, которые я не мог вспомнить.

• No, I was just trying to remember if I left anything in the truck.

  Нет, просто пытаюсь вспомнить не забыл ли я чего-нибудь в машине.

• I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony.

  Я начал сопротивляться, реагировать, но потом я постарался вспомнить, что надо "выйти на балкон".

• I don't exactly remember if that was the same one.

  Я не могу точно вспомнить, он ли это.

• What's the last dream you can remember...

  Какой последний сон ты можешь вспомнить...

• It takes them some time to remember everything.

  Им нужно какое-то время, чтобы всё вспомнить.

• Maybe it's because I can't remember the last time we changed the water.

  Может это потому, что я не могу вспомнить в последний раз мы меняли воду.

• You can look at it when you want to remember me.

  Доставай, когда захочешь меня вспомнить.

• Wait, wait, we got to remember the other one.

  Подождите, стойте, мы должны вспомнить ту песню.

• If I can't fully remember Nick, then I am just going to forget him altogether.

  Если я не смогу толком вспомнить Ника, то мне придется забыть о нем.

• No wonder she can't remember his name.

  Неудивительно, что она не может вспомнить его имя.

• I can't remember what one the brake is.

  Я не могу вспомнить, каким рычагом тормозить.

• Most people come to a Recollectionist... they want to remember good things.

  Большинство людей, приходящие за воспоминаниями, хотят вспомнить хорошие вещи.

• And without this treatment, I can't remember anything.

  Без этого лечения я не могу вспомнить ничего.

• I'm just... I'm trying to remember where I've heard that line before.

  Просто хочу вспомнить, где-то я уже слышала эти слова.

• It could help you remember details you couldn't before.

  Это поможет вам вспомнить детали, которые вы не упоминали раньше.

• If you calm down, I'll try and remember.

  Если успокоишься, я попробую вспомнить.

• And during I was trying to remember what I read on Google, so...

  Я все это время пытался вспомнить, что я прочел в гугле...

• They can't remember what day it is, or keep their eyes open.

  Они не могут вспомнить какой сегодня день, или держать глаза не сомкнутыми.

• I can't remember the last time I had so much fun marinating in mud.

  Не могу вспомнить, когда я так веселилась в последний раз, маринуясь в грязи.

• But now - You know, I can't even remember what it was about.

  А сейчас... я даже не могу ничего вспомнить.

• Even when they showed me the video, I couldn't remember this guy.

  Даже когда они показывали мне это видео, я не могла вспомнить это парня.

• For many years, more than I can remember, I had a secret love...

  Многие годы, больше, чем я могу вспомнить, я хранила тайную любовь...

• But I can't remember that feeling.

  Но я не могу вспомнить это чувство.

Другие варианты перевода слова remember

• Помнить
• Запомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова