Примеры в контексте "Remember - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Вспомнить

• But I can't remember things I saw everyday.

  Но не могу вспомнить то, что видела каждый день.

• As hard as I try, I can't remember her name.

  Как ни стараюсь, не могу вспомнить ее имени.

• I have a feeling there's a lot of things I can't remember.

  Мне кажется, есть столько всего, чего я не могу вспомнить.

• Just want you to think, if you can remember anything, any small detail about anyone.

  Просто хочу, чтобы ты задумалась, сможешь ли ты вспомнить что-нибудь, какую-нибудь маленькую деталь о ком-нибудь.

• If he sees the Warehouse, he may remember the code.

  Может, если он окажется в Хранилище, он сможет вспомнить код.

• I couldn't remember that minute.

  Я не мог вспомнить тот момент.

• Look, I can show you how to remember.

  Слушай, я могу показать тебе, как вспомнить.

• You know, I was trying to remember.

  Ты знаешь, я все пыталась вспомнить.

• Try though he might, Oliver couldn't remember the exact moment he stopped believing in love.

  Как ни старался, Оливер не мог вспомнить, когда перестал верить в любовь.

• Sorry for bringing this up, making you remember...

  Извини, что заговорил об этом, заставил тебя вспомнить...

• I couldn't remember what color you asked for.

  Я не мог вспомнить, какого цвета вы хотели.

• I can't remember what my parents look like.

  Я не могу вспомнить, как выглядят мои родители.

• The Chairpersons did not remember the total number of cases investigated by the committees in Western and Southern Darfur.

  Председатели комитетов не могли вспомнить, сколько всего дел было расследовано комитетами в Восточном и Южном Дарфуре.

• It enables one to remember what happened two days ago at noon, or who called last night.

  Она делает возможным вспомнить, что произошло 2 дня назад в полдень, или кто звонил вчера вечером.

• He had a memory that allowed him to remember every little detail of his imagined scenario for a long time.

  У него была память, которая позволила ему вспомнить каждую мелочь своего воображаемого сценария в течение длительного времени.

• While reading it, I am glad to remember times when I was a youngster.

  Пока читающ его, я радостен вспомнить времена когда я был малолеткой.

• I can't even remember them.

  Я даже не могу их вспомнить».

• The player awakes one morning in a bathroom stall, unable to remember who he is.

  Однажды утром игрок просыпается в душевой кабинке, и не может вспомнить, кто он такой.

• When she woke up, she could not remember her past.

  Когда она просыпается, то не может вспомнить прошлое.

• Bran, saying he is unable to remember anything about his fall, wishes he were dead.

  Бран говорит, что не может вспомнить ничего о своём падении и предпочёл бы смерть.

• The girl was found, but could not remember anything.

  Девушка была обнаружена, однако вспомнить ничего не смогла.

• He is reunited with his sister Claire, who cannot remember him because of memory damage caused by an Umbrella mind control device.

  Он встречается со своей сестрой Клэр, которая не может вспомнить его из-за потери памяти, вызванной манипулирующим устройством Амбреллы.

• You hardly see him so you couldn't remember.

  Ты ведь его почти не видишь, поэтому и не можешь вспомнить.

• He could not remember the dates of his prior album releases or names of people he had worked with.

  Он не мог вспомнить даты релизов своих предыдущих альбомов или имена людей, с которыми он работал.

• At another performance in San Francisco that month, the audience began shouting out lyrics when Smith could not remember them.

  Во время другого выступления в Сан-Франциско в том же месяце аудитория начала выкрикивать слова песен, когда Смит не мог вспомнить их.

Другие варианты перевода слова remember

• Помнить
• Запомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова