Примеры в контексте "Remember - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Вспомнить

• And you just have to remember that you love Chandler.

  Тебе просто нужно вспомнить, что ты любишь Чендлера.

• First of all, he couldn't remember much of it.

  Во-первых, он не мог вспомнить большую часть.

• I try to remember their faces, movements, voice...

  Пытаюсь вспомнить их лица, жесты, голоса.

• I couldn't remember what this was like.

  Я не мог вспомнить на что это было похоже.

• At least as much as I can remember.

  Точнее, то, что я могла вспомнить.

• If you can remember your exact words, captain...

  Если сможете вспомнить точные слова, капитан...

• I thought it would help me remember what he did to me, but it...

  Я думала, это поможет мне вспомнить, что он со мной сделал.

• I can't remember anything else.

  Я не могу больше ничего вспомнить.

• That's the name of the programme I couldn't remember.

  Это передача, название которой я не мог вспомнить.

• Do you know, I can't remember.

  Ты знаешь, я не могу вспомнить.

• If you know something, please help me because I have to remember.

  Если Вы знаете что-нибудь, пожалуйста, помогите мне вспомнить.

• I thought maybe that would help me remember.

  Подумал, что так могу хоть что-то вспомнить.

• So you're saying I need to remember.

  Значит, я должен вспомнить сам.

• Being like this... I think I remember something else...

  Когда ты меня так обнимаешь, я могу ещё что-то вспомнить.

• I think this is something I need to remember.

  Думаю, я должен сам вспомнить.

• I... I can't remember.

  Я... я не могу вспомнить.

• And Farmer, well, he was too close to getting Harriet to remember.

  А Фармер, ну, он был уже слишком близко к тому, чтобы заставить Гарриет вспомнить.

• I can't remember what day it is half the time.

  Я зачастую не могу вспомнить, какой сегодня день.

• Just trying to remember the last time I saw you clean up after yourself.

  Просто пытаюсь вспомнить, когда ты последний раз убирал за собой.

• Even in silence he will know of your presence, but your words will force him to remember.

  Даже в тишине он будет знать о вашем присутствии и ваши слова помогут ему вспомнить.

• Just a little something to help you remember.

  Это просто слегка поможет тебе вспомнить.

• Tonight's, tonight's, I cannot remember the first line.

  Сегодняшняя. Я не могу вспомнить первую строчку.

• Well, man, I can't remember, is this before...

  Ну, не могу вспомнить, это было до...

• I just need you to try to remember what happened.

  Мне просто нужно, чтобы ты попытался вспомнить, что случилось.

• And it's hard to even remember how it all began.

  Теперь даже сложно вспомнить, с чего все началось.

Другие варианты перевода слова remember

• Помнить
• Запомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова