Английский - русский
Перевод слова Out
Вариант перевода Выйти

Примеры в контексте "Out - Выйти"

Примеры: Out - Выйти
Can you come out front with me for a second? Выйти со мной на секундочку?
Just let me out. I'll be good. Только дай мне выйти.
Why don't you come out and we'll eat together? Почему бы тебе не выйти?
Do you mind if I step out for a while? Можно мне выйти, ненадолго?
Why don't you ask the ladies to step out? Может, попросишь дам выйти?
I felt like going out for a walk. Мне хотелось выйти погулять.
Irena couldn't have gotten out in time. Ирэн не смогла бы выйти вовремя
Let me out, please. Пожалуйста, дайте мне выйти
I know a way out. Я знаю, как выйти.
Farrah, you should step out. Фара, тебе нужно выйти.
But she once tried to go out... Однажды она попыталась выйти...
I want to be out in the world. Я хочу выйти в люди.
I'm going out that way anyways. Я все равно собирался выйти.
Can you get him out? Ты можешь попросить его выйти?
There's no way he came out the front. Он не мог оттуда выйти
And what's keeping me from walking out that gate? чтобы выйти в те ворота?
You know? It's just good to be out. Просто хорошо выйти на улицу.
[Alarm blares] - Someone's going out the roof. Кому-то придется выйти на крышу.
It's impossible to go out now. Выйти наружу сейчас невозможно.
Can't we go out? Разве мы не можем выйти на улицу?
What if I want out? Что если я хочу выйти?
Go out amongst the living? Выйти к живым людям?
I let him go out to have some fun Я позволил ему выйти повеселиться.
Make him come out in the open. Заставь его выйти из укрытия.
Tell her to come out right now! Заставь её выйти немедленно!