Otherwise, I'd like some water, please. |
В противном случае, дайте мне воды. |
Otherwise, you will be gone. |
В противном случае, тебя не станет. |
Otherwise, he'd be serving a life sentence. |
В противном случае его ждал бы пожизненный срок. |
Otherwise, I am leading my men to slaughter. |
В противном случае я поведу людей на бойню. |
Otherwise, you start taking the insults personally. |
В противном случае начинаешь оскорбления принимать на свой счет. |
Otherwise I'd be stranded forever in Hemlock "Groove". |
В противном случае я бы застряла в дыре Хэмлока навечно. |
Otherwise, you might as well pull that trigger. |
В противном случае, ты с таким же успехом можешь нажать на курок. |
Otherwise, you'll find yourself sacked. |
В противном случае тебя могут уволить. |
Otherwise, it'll reject the transaction. |
В противном случае, оплата не принимается. |
Otherwise the temperature would be well over 200 degrees. |
В противном случае температура здесь была б свыше двухсот градусов. |
Otherwise, you're saying it's bi-chin. |
В противном случае, ты говоришь "би-чин". |
Otherwise, I'm late for the afternoon movie. |
В противном случае, я опаздываю на вечернее кино. |
Otherwise, I never would have mentioned it in my press conference. |
В противном случае, я никогда не стал бы упоминать этого на моей пресс-конференции. |
Otherwise, let me go back to work. |
В противном случае, позвольте мне вернуться к работе. |
Otherwise, this wouldn't be an issue. |
В противном случае, это не было бы проблемой. |
Otherwise, we would have been there for hours. |
В противном случае, мы могли так стоять часами. |
Otherwise, it looks really bad for you. |
В противном случае, для тебя всё закончится плохо. |
Otherwise, I'd like to introduce you to... |
В противном случае, я хотел бы представить тебе... |
Otherwise, I wouldn't have done it. |
В противном случае, я бы не сделал это. |
Otherwise, the lesson isn't complete. |
В противном случае, вы не выучите урока. |
Otherwise the panic will cause as great a disaster as the Martians themselves. |
В противном случае паника вызовет еще больше бедствий, чем сами Марсиане. |
Otherwise it's just a random act. |
В противном случае, это просто случайный акт. |
Otherwise, I'm just drinking alone. |
В противном случае я буду просто пить одна. |
Otherwise, people will stop inviting you to things. |
В противном случае, люди перестанут приглашать тебя. |
Otherwise, all the evidence is compromised. |
В противном случае, все улики повреждены. |