I'm going back to Seattle grace. |
Я возвращаюсь в Сиэтл Грейс. |
And I'll go over to see grace. |
И я пойду проведаю Грейс. |
Did you hear about grace's dad? |
Ты слышала про отца Грейс? |
Why aren't you with grace? |
Почему ты не с Грейс? |
About you and grace. |
О тебе и Грейс. |
She's our friend, grace. |
Она наш друг. Грейс. |
Just a minute, grace. |
Я сейчас приду, Грейс. |
You know, grace really loves him. |
Он очень нравится Грейс. |
I, Samuel Jay Swarek... take you, McNally... Andrea Grace McNally... as my lawfully wedded wife... to love and to cherish... to... embrace... and to set free. |
Я, Сэмюэл Джей Суарек... беру тебя, МакНелли Андреа Грейс МакНелли в законные жены, чтобы любить тебя и заботиться о тебе, |
One night, Grace had gone to bed... and she came up behind me... and she stood very close... and she said, "Is there anything more I can do for you?" |
Однажды вечером, Грейс ушла спать... и она подошла ко мне сзади... и она стояла очень близко... и она сказала, "Есть что-нибудь еще, что я могу сделать для тебя?" |
I mean, if I go to my dad's old house then your mother will know we're arguing, and if I go to his new house, then he and Kathleen and Grace will know that we're arguing so... |
я имею в виду, если я пойду в старый дом моего папы тогда твоя мама узнает что мы спорили. и если я пойду в его новый дом, тогда он, Кэйтлин и Грейс узнает что мы спорили, поэтому... |
We were running cables into grace's room. |
У нас розеток не хватало, поэтому мы даже кабели тянули в комнату к Грейс. |
Dr. bailey just performed Seattle grace's First single-incision gall bladder removal. |
Доктор Бэйли только что провела первое удаление мочевого пузыря через один разрез в Сиэтл Грейс. |
And it is only under my tenure as chief that Seattle grace has grown into one of the most renowned, lauded and sought-after surgical centers in the country. |
Под моим начальством Сиэтл Грейс стала самой известной, прославленной и популярной хирургической больницей в стране. |
Well, Teddy and grace were immunized, But when maddie was born, there was a lot Of controversy over immunization, so... |
Тедди и Грейс были привиты, а когда родилась Мадди, у медиков как раз разделились мнения относительно прививок, поэтому... |
And that's interesting, Considering that Seattle grace doesn't have one. |
И что интересно в сложившихся обстоятельствах, это то, что в "Сиэттл Грейс" такого центра нет. |
All right, the sooner we can get grace to show us the cellar, The sooner you can get back to your favorite pair of sweatpants. |
Ладно, чем раньше Грейс покажет нам подвал, тем скорее ты влезешь в любимые спортивные штаны. |
Bowman and grace and tom Want you and your mother over there? |
Кто сказал, что миссис Боумэн и Грейс и Том хотя видеть тебя и твою маму там? |
Grace, come here! |
Грейс, иди сюда. Грейс? |
Well, congratulations, Grace. |
Что ж, мои поздравления, Грейс. |
You must be Grace. |
Вы, должно быть. Грейс. |
It's like Will Grace. |
Это как "Уилл и Грейс". |
I go where Grace goes. |
Я иду туда же, куда и Грейс. |
Grace, Grace, wait. |
Грейс, Грейс, подожди. |
Grace, come on, Grace. |
Грейс, давай, Грейс. |