| 'And Harry and Grace and Fraser, I love you too, 'but I just can't do it any more. | Гарри, Грейс и Фрейзер, вас я тоже люблю, но я больше не могу. |
| You'll look just like Grace Kelly in "To Catch a Thief." | Вы будете выглядеть, как Грейс Келли в "Поймать вора". |
| If Grace were to have me back and she wanted to give it one more shot, | Если Грейс захочет меня вернуть и даст мне хоть еще один шанс, |
| Decima's holed up in there somewhere, and if we're lucky, so is Grace. | Дэсима находится где-то там и, если мы везучие, то там же Грейс. |
| "I was a resident at Seattle Grace" "eight years ago." | Я был ординатором в Сиэтл Грейс 8 лет назад. |
| Then why did Grace go to the trouble of making them? | Так зачем тогда Грейс создавала их? |
| How did... how did she find Grace? | Как... как она нашла Грейс? |
| Grace, you're not complaining, are you? | Грейс, ты что ли не жалуешься? |
| What are you doing here tonight, Grace? | Что ты здесь делаешь, Грейс? |
| And then, Grace, you go, make up the next part, | А потом, Грейс, иди и составь следующую часть |
| Speaking of Grace, what time does she get out of school? | Говоря о Грейс, когда у нее заканчиваются уроки? |
| Look, that day at the - At the hockey game, It was so unlike me, Grace. | Послушай, в тот день на хоккее я был совсем не похож на себя, Грейс. |
| Costume supervisor Dan Grace added to this by saying, We really, really get the feeling of the scale and scope of the galaxy. | Руководитель отдела костюмов Дэн Грейс добавил: «Мы действительно ощущаем масштабы и объём галактики. |
| In 2015, Grace worked with Joan Jett and Miley Cyrus to make videos for the "Happy Hippie Foundation" to raise money for homeless LGBT youth. | В 2015 году Грейс вместе с Джоан Джетт и Майли Сайрус делала видео для Happy Hippie Foundation, чтобы собрать деньги для бездомных ЛГБТ-подростков. |
| Nancy Grace Roman (May 16, 1925 - December 25, 2018) was an American astronomer and one of the first female executives at NASA. | Нэнси Грейс Роман (16 мая 1925 - 25 декабря 2018) - американский астроном, одна из первых женщин-руководителей в НАСА. |
| Grace later said the experience "changed my life. politicized me." | Позже Грейс сказала, что этот опыт «изменил мою жизнь. |
| In 1926 he married Caroline Grace Kitto, and the couple had a son, George Richard Herbert Greaves (1941-2008) who became Reader in Mathematics at Cardiff University. | В 1926 году женился на Кэролайн Грейс, их сын - Джордж Ричард Герберт Гривз (1941-2008) впоследствии был профессором математики в университете Кардиффа. |
| He has collaborated with a wide range of artists over the course of his career, including Terry Hall, Björk, Gravediggaz, Grace Jones, and PJ Harvey. | На протяжении своей карьеры он сотрудничал с широким кругом исполнителей, такими как Терри Холл, Бьорк, Gravediggaz, Грейс Джонс и Пи Джей Харви. |
| Another classic version of the Squad (Rick Flag Jr., Karin Grace, Jess Bright, and Dr. Hugh Evans) appears in the non-canon 2004 miniseries DC: The New Frontier by Darwyn Cooke. | Другая классическая версия Команды (Рик Флэг, Кэрин Грейс, Джесс Брайт и Доктор Хью Эванс) появляется в мини-серии 2004 года DC: Новый Горизонт, созданная Дарвином Куком. |
| Afterwards in 2014, Woodley starred as Hazel Grace Lancaster in The Fault in Our Stars, the film adaptation of John Green's novel of the same name. | После этого в 2014 году Вудли снялась в роли Хэйзел Грейс Ланкастер в фильме «Виноваты звёзды», снятом по роману Джона Грина с таким же названием. |
| Grace is subsequently brought before the School Board, who inform her that legal action will be taken against her as she has violated the separation of church and state. | Грейс впоследствии предстала перед советом школы, который информирует, что против неё будет подан судебный иск, поскольку она нарушила принцип разделения церкви и государства. |
| Grace, do you have any of Jeremy's notebooks from the lab? | Грейс, у тебя есть записные книжки Джереми? |
| And if I saw that and I was Grace, I would be scared, too. | Если бы я была Грейс, и увидела ее, я бы тоже испугалась. |
| Hall was born in Grand Rapids, Minnesota, the daughter of Lois Grace (née Lambert), a teacher, and Ralph Stewart Hall, a businessman and inventor. | Холл родилась в Гранд-Рапидсе, штат Миннесота, в семье учительницы Лоис Грейс (урождённая Ламберт) и бизнесмена и изобретателя Рэйфа Стюарт Холла. |
| Burns is married to model Christy Turlington and has two children, Grace (born 2003) and Finn (born 2006). | Женат на супермодели Кристи Тарлингтон, двое детей Грейс (2003) и Финн (2006). |