She said if I didn't give her money for the baby, she'd tell Grace. |
Она сказала, что если я не дам ей денег на ребенка, то она расскажет Грейс. |
You're not thinking of telling Grace? |
Ты не думаешь всё рассказать Грейс? |
I didn't know Grace's husband died! |
Не знал, что у Грейс убили мужа! |
[beeping] Grace, I'm telling you, he f he feels really bad. |
Грейс, я говорю тебе, что ему очень плохо. |
We're getting out of high school, Grace. |
Мы выпускаемся со старшей школы, Грейс |
Grace, what is he always staring at? |
Грейс, то, что он всегда смотрит? |
Grace, I am trying to stay as far, far away from Ben as possible. |
Грейс, я пытаюсь быть так далеко от Бена, как только это возможно. |
I'm going to try to talk Grace into going to Geoff's for dinner tonight. |
Я собираюсь попытаться поговорить с Грейс, сегодня за ужином в "Джеффе". |
And I know you really don't like Grace all that much. |
И я знаю, что тебе действительно не нравится Грейс больше всех |
You know Jacob, Grace's brother? |
Ты знаешь Джейкоба, брата Грейс? |
You told Grace we were going out? |
Ты сказала Грейс, что мы гуляем? |
But I thought about it, and Grace, I can't make that kind of commitment. |
Но я подумал об этом, и Грейс, я не могу заключить с тобой такую сделку. |
If I go home, I'm just going to have Daniel knocking at my door asking if he should call Grace. |
Если я уйду домой, до я встречусь Дениелом, стучащим в дверь, чтобы спросить, должен ли он позвонить Грейс. |
Henley said there was a crescent of light across the Grace Allen picture. |
Хенли сказал, что там был полумесяц света через картину Грейс Аллен |
Grace Finn fits his profile, but the cab could be a coincidence, so right now it's wide open. |
Грейс Финн соответствует его профилю, но такси может быть просто совпадением, так что дело снова открыто. |
Grace Finn was abducted at 2:04 AM this morning, which means we're dealing with a copycat. |
Грейс Финн была похищена сегодня в 2.04 утра, что значит - мы имеем дело с подражателем. |
My grandkids, Steven and Grace, they need a place to stay, so I rent it to them. |
Моим внукам, Стивену и Грейс, нужно было место, чтобы жить, и я сдала дом им. |
Whoever wrapped Grace Goodwin's body in that tarp, left behind some pretty good fingerprints I'm running through the system right now. |
Тот, кто завернул тело Грейс Гудвин в этот кусок брезента, оставил четкие отпечатки пальцев, которые я пробиваю по базе прямо сейчас. |
I heard Olivia and Grace had a great time that day, going for a ride with you. |
Я слышал Оливия и Грейс неплохо провели время, катаясь с тобой на лошадях. |
You told your mother that Grace was your girlfriend! |
Ты сказал матери, что Грейс была твоей девушкой! |
Grace, what are you most thankful for? |
Грейс, за что ты благодарна и кому? |
I said I need the charge to last a week, Grace. Specifically. |
Я же сказал, что батареи должно хватать на неделю, Грейс. |
Grace, where are we with that phone battery? |
Грейс, что у нас с батареей? |
And Grace is friends with her now? |
И теперь они с Грейс друзья? |
And... you and Grace have become friends? |
И... Вы и Грейс стали друзьями? |