Grace, I'll never say it again. |
Грейс, клянусь, больше ни слова. |
Use your downstage hand to reach for the glass in Nancy Grace. |
В скетче про Нэнси Грейс бери стакан правой рукой. |
I'm happy for you, Grace. |
Я счастлив за тебя, Грейс. |
Grace doesn't know who Neil is. |
Грейс не знает о Ниле, кто он. |
I'd love that, Grace, but Gloria hates the place. |
Я бы очень этого хотел, Грейс, но Глория ненавидит то место. |
It's on 47th street, 2 blocks from the Grace point tower where Emily worked. |
Оно на 47 улице, в двух кварталах от башни Грейс, где работала Эмили. |
Well, people other than Grace - have always been a mystery to me. |
Ну, люди помимо Грейс всегда были для меня тайной. |
Grace, your dad had a girlfriend here. |
Грейс у твоего отца была здесь девушка. |
I'm here to fight for you, Grace. |
Я пришёл, чтобы сражаться за тебя, Грейс. |
Like to introduce you to Grace Van Pelt. |
Хотел бы познакомить вас с Грейс Ван Пелт. |
There's something I need to talk to you about... before Grace gets back. |
Есть кое что, о чем я хотел бы поговорить с тобой. до того, как Грейс вернется. |
This is me sister... half-sister, Grace. |
Это моя сестра, сводная, Грейс. |
If you mean Grace, she's in San Fransisco. |
Если ты о Грейс, то она в Сан-Франциско. |
There was an infirmary back where Grace was. |
Там где была Грейс, был лазарет. |
Okay, and-and you should have seen Grace. |
Ладно, и видел бы ты Грейс. |
As strange as this sounds, Grace is actually making sense. |
И как это ни странно, Грейс права. |
All right, Grace, come on. |
Все хорошо, Грейс, давай. |
The first time that we're getting anything resembling chemistry off of you, it's only for Grace. |
Первый раз, когда мы получили от тебя что-то напоминающее химию, был только с Грейс. |
Grace, come on, you're one of my girls. |
Грейс, да брось, ты же одна из моих девочек. |
If we go down, I'll look after Grace for you. |
Если мы упадем, я позабочусь о Грейс за тебя. |
Dear Grace, our final game is tonight. |
' Дорогая Грейс, сегодня последняя игра. |
I wrote it down to make Grace laugh. |
Я написала это, чтобы насмешить Грейс. |
The P.E. teacher was shaming Grace into running laps around the school when she was sick. |
Учитель по физкультуре пытался заставить Грейс пробежать несколько раз вокруг школы, когда она болела. |
Grace's friend Terrance is a workout fiend. |
Друг Грейс, Терренс, несчастный случай на тренировке. |
You're not taking her anywhere, Grace. |
Никуда ты не повезешь ее, Грейс. |