Zach, Grace, you can use your water. |
Зак, Грейс, налейте себе воды. |
Grace, take Shannon outside, and wait for me out there. |
Грейс, выведи Шеннон наружу, и ждите меня там. |
Grace, the death of a base Fenian doesn't concern me. |
Грейс, смерть ирландского бунтаря меня не волнует. |
Pivoted to Grace Slick at the last second, so it wasn't a total waste. |
В последний момент вспомнилась Грейс Слик, так что всё впустую. |
She and her mother Grace live here along with Grace's brother, Uncle Steve. |
Она и ее мама Грейс жили здесь с братом Грейс, дядей Стивом. |
She told Grace, and Grace told me and Tom. |
Она сказала Грейс, а Грейс сказала нам с Томом. |
The little ones called her Mary Grace because when Violet was small, she was trying to say, "My Grace", but it sounded like "Mary Grace". |
Младшие называли её Мари Грейс. потому что, когда Вайолет была маленькой, она пытались произвести "моя Грейс", а получалось "Мари Грейс". |
Madison will tell Jack, Jack will tell Grace, and Grace will tell me. |
Мэдисон скажет Джеку, Джек скажет Грейс, а Грейс скажет мне. |
As the two try to kill Grace in a Satanic ritual, they are killed by their mute butler, leaving Grace to save William. |
Когда они пытаются убить Грейс в сатанинском ритуале, её спасает немой дворецкий, позволяя Грейс спасти Уильяма. |
Grace, you know this has never been about the money for me, Grace. |
Грейс, ты же знаешь, что с моей стороны дело было вовсе не в деньгах, Грейс. |
For a short period after their marriage, Clarence and Grace Hemingway lived with Grace's father, Ernest Hall, their first son's namesake. |
В течение короткого периода после вступления в брак, Кларенс и Грейс Хэмингуэи жили с отцом Грейс, Эрнестом Холлом, в честь которого пара назвала своего первого сына. |
Princess Grace Irish Library, established by the Sovereign Prince in 1984 to promote the Irish culture that was so dear to Princess Grace's heart. |
Ирландская библиотека имени княгини Грейс создана в 1984 году Его Княжеским Высочеством князем с целью оказания содействия ирландской культуре, к которой была особенно близка княгиня Грейс. |
In addition to Against Me!, Grace fronts the band Laura Jane Grace & The Devouring Mothers, a solo project she started in 2016. |
В дополнение к Against Me!, Грейс возглавляет группу Laura Jane Grace & The Devouring Mothers - её сольный проект, который она начала в 2016 году. |
His marriage to the American-born Grace Patricia Kelly - Princess Grace - helped create for him and his family a special place in our hearts. |
Его женитьба на урожденной американке Грейс Патриции Келли - принцессе Келли - обеспечила ему и его семье особое место в наших сердцах. |
She used some software to trace Grace's cell phone, but it was dead, so she... drove to see where Grace was. |
Она с помощью программы отследила сотовый телефон Грейс, но он был отключен, так что она... |
They just waved and then they ran out to see about Grace. |
Они просто махнули и затем они закончили заниматься Грейс. |
He's my dad and he ran out to see about Grace. |
Он мой папа и он побежал заниматься Грейс. |
Grace might reconsider being in a real relationship with me. |
Грейс может передумать встречаться со мной. |
If Grace is with you, look into her memories. |
Если Грейс с тобой, посмотри ее воспоминания. |
Spend the night at Grace's guest house. |
Провести ночь в гостевом домике Грейс. |
Grace goes into her bedroom with her tutor and locks the door. |
Грейс идет в свою спальню с репетитором и закрывает дверь. |
Grace, follow up on the bar fight. |
Грейс, проверь драку в баре. |
Well, Grace, it is a good lesson. |
Ну, Грейс - это хороший урок. |
Grace, we're talking about a shortfall here of several thousand dollars. |
Грейс, речь о дефиците в несколько тысяч долларов. |
Grace, I was hoping that we could see each other again... |
Грейс, надеюсь, мы увидимся снова. |