I know who he is, Grace. |
Я знаю, кто он, Грейс. |
Tennis instructor says a uniform picked up Grace 30 minutes ago. |
Тренер по теннису сказал, что человек в форме забрал Грейс 30 минут назад. |
I thought you were talking about Grace. |
Думал, что ты о Грейс говоришь. |
Grace, glad I found you. |
Грейс, рад, что нашёл тебя. |
I'm confident Grace will have a choice of an array of colleges. |
Уверен, что у Грейс будет выбор из целого ряда колледжей. |
I knew you'd go running around with Grace Bowman on a Save the Baby campaign. |
Я знала, что ты будешь бегать вокруг с Грейс Боумэн и кампанией "Спасем ребенка". |
Grace, I regret what I did, and I apologize. |
Грейс, я сожалею о том, что натворил, и я извиняюсь. |
Your ancestors' church - Grace and Joseph. |
Церковь твоих предков - Грейс и Джозефа. |
We brought Cohen in, but it was Grace's testimony that put him away. |
Мы взяли Коэна, но посадили его лишь благодаря показаниям Грейс. |
One final sales pitch, and then we can talk about making over Nancy Grace. |
Одна заключительная деталь и мы сможем поговорить о том, как было бы хорошо преобразить эту безвкусную Нэнси Грейс. |
Frank, why don't you take Grace, and I'll take Kit. |
Фрэнк... почему бы тебе не взять Грейс, а я возьму Кита. |
She has a tramp stamp of Grace Kelly. |
У нее над копчиком татуировка с Грейс Келли. |
The honours are yours, Dr. Grace. |
Оставляю эту честь вам, доктор Грейс. |
Keen eye, Dr. Grace. |
У вас острый глаз, доктор Грейс. |
Grace, meet my friend, Jacob. |
Грейс, знакомься, мой друг, Джейкоб. |
For the record, Grace was right. |
И кстати, Грейс была права. |
Grace comes to Cambridge with me, we have a family. |
Грейс пришла в Кембридж со мной, у нас семья. |
Grace, your position has been terminated, effective immediately. |
Грейс, твою ставку только что сократили, Выполнять немедленно. |
I want Grace to take you upstairs, where things are safer than here. |
Пусть Грейс отведёт тебя наверх, там для тебя будет безопаснее. |
The VCR is from Grace, James. |
Видак был от Грейс, Джеймс. |
Fraser and Grace were too little to understand. |
Фрейзер и Грейс еще слишком маленькие, чтобы понимать. |
Grace, Kathleen, you've met my mother Carrie. |
Грейс, Кэтлин, вы уже познакомились с моей мамой Кэрри. |
Amy and Grace are throwing me a baby/wedding shower, and you're invited. |
Эми и Грейс устраивают для меня детско-свадебную вечеринку, и ты приглашена. |
Grace just walked in, so I should probably go. |
Пришла Грейс, так что, вероятно, мне нужно идти. |
You're one of the Seattle Grace Five. |
Вы одна из великой пятерки Сиэтл Грейс. |