It was that Indian's fault. |
Это всё индиец виноват. |
It doesn't matter whose fault it was. |
Неважно, кто виноват. |
That's not your fault, Bellamy. |
Ты не виноват, Беллами. |
So, you think it's your fault? |
Думаешь теперь, ты виноват? |
It wasn't my fault, but... |
Я не виноват, но... |
It wasn't your fault. |
Ты не виноват, никто не виноват. |
It's not his fault. |
В этот раз он не виноват! |
Niles, it's not your fault. |
Найлс, ты не виноват. |
It's the white warrior's fault. |
Во всем виноват белый воин. |
It was his own fault! |
Он сам в этом виноват! |
It was my fault, after all. |
Это я во всём виноват. |
It's my fault, right? |
Я во всем виноват? |
This is Josh's fault. |
Это Джош во всём виноват. |
It's all his fault. |
Он во всем виноват. |
It was my fault. |
Я виноват во всем. |
It's all Siegfried's fault. |
Это все Зигфрид виноват. |
It was the donkey's fault. |
Это все осел виноват. |
This was all your fault. |
Это все ты виноват. |
It's not your fault, Horace. |
Ты не виноват, Хорас. |
So it's not your fault. |
Так что ты не виноват. |
It's all his fault. |
Это всё он виноват. |
Okay, that was my fault. |
Ладно, это я виноват. |
It's all his fault. |
Это все он виноват. |
It's not my fault! |
Я же не виноват! |
It's not my fault either. |
Я тоже не виноват. |