Примеры в контексте "Fault - Виноват"
Перевод
Примеры
Примеры: Fault — Виноват
-
And it was his fault for grabbing me with his throwing hand.
К тому же он сам виноват, что схватил меня своей бросковой рукой!
-
We had a little fight but I'm sure you know whose fault it was.
Мы повздорили, но вы же понимаете, кто виноват.
-
Even if it was your shift, it's not your fault.
Даже если это была твоя смена, ты не виноват.
-
Well, that's kind of your fault.
Ну, это ты сам в этом виноват.
-
This isn't Jacob's fault, he's innocent in all this.
Это не ошибка Джейкоба, он в этом не виноват.
-
He said it was Arthur Campbell's fault, that soon the world would know the truth.
Что во всём виноват Артур Кэмпбелл, и все скоро узнают правду.
-
This is a woman I lived with for 22 years trying to make me think it's all my fault.
И эта женщина, с которой я прожил 22 года, пытается заставить меня думать, что это я во всем виноват.
-
This is all Lee's fault. That's why he ran.
Во всём виноват Ли, потому он и сбежал.
-
Then this is the Regents' fault.
Тогда это Комитет во всём виноват!
-
Tony, it's all my fault. Michelle was...
Тони, это я во всём виноват.
-
Now you're saying it's my fault?
А теперь ты говоришь, что это я виноват?
-
It's not my fault you've got a weirdo for a sister.
Э, ну не я же виноват, что у тебя такая долбанутая сестра.
-
Ms. McBeal, was it my fault?
Мисс Макбил, это я виноват?
-
You saying it's my fault?
Ты хочешь сказать, это я виноват?
-
My mistake in the past is causing you to doubt me in the present, and that's my fault.
Моя ошибка в прошлом - это причина твоего недоверия сейчас, я виноват.
-
I mean, it's not my fault Luke told me not to go out in public.
Я не виноват, что Люк запретил мне выходить на люди.
-
Yes, I know it's not his fault he hasn't got mammary glands.
Да, я знаю, он не виноват, что у него нет молочных желёз.
-
No, no, it's my fault for leaving you guys.
Нет, нет, это я виноват, что бросил вас.
-
No, this is nobody's fault.
Нет, в этом никто не виноват
-
It's your fault, you little pest!
Все ты виноват, юный вредитель!
-
So, I guess it's your fault if he can't pay his rent.
Значит, если он не сможет платить за квартиру, виноват ты.
-
I mean, not that it's all my fault.
То есть, не я один виноват.
-
But it's not my fault you're leaving, it's yours.
Но не я виноват, что мы тебя оставляем, а твоя.
-
It's not my fault Wilson's attracted to psychos.
Я не виноват, что Вилсон падок на психов
-
I read your little "everything's my fault" article... and I realized why I cheated.
Прочитал я твою статейку "Во всем виноват я" и понял почему я изменял.
Другие варианты перевода слова fault
Все переводы слова faultСлово fault в словаре
Fault — Вина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом fault
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово