No! It is not my fault! |
Нет, я не виноват! |
Why is it his fault? |
В чем это он виноват? |
No, no, it was his fault. |
Нет-нет, это он виноват. |
This isn't my fault! |
Я в этом не виноват. |
It's not always the guy's fault. |
Парень не всегда виноват. |
It wasn't my fault, I swear. |
Я не виноват, клянусь. |
But if it wasn't your fault... |
Но если ты не виноват... |
This is not his fault, Swanson. |
Он не виноват, Свонсон. |
This is all Federline's fault! |
Во всём виноват Федерлайн! |
It was all Coop's fault! |
Это он во всем виноват. |
It's your fault, you know. |
Ты во всём виноват. |
This is your fault! |
Ты во всем виноват. |
It's Geoffrey's fault. |
Это Джифри во всем виноват. |
That was my fault. |
Во всем виноват я. |
It's my fault. |
В этом виноват я. |
It's all Barney's fault. |
Это всё Барни виноват. |
It was nobody's fault. |
Никто в этом не виноват. |
It's all Jake's fault. |
Это всё Джейк виноват. |
No, it's not your fault. |
Ты тут не виноват. |
It's actually not your fault. |
Понятно ты не виноват. |
It's my fault. |
Нет-нет, виноват я. |
It wasn't my fault, man. |
Я не виноват, друг. |
It's not all his fault. |
Не один он виноват. |
It wasn't my fault. |
Я ни в чём не виноват. |
It's not my fault, is it? |
Разве я виноват в этом? |