| The cities Neuchâtel, Solothurn, and Bern (the capital of Switzerland) lie west, east and southeast of Biel/Bienne. | Города Невшатель, Золотурн и Берн (фактическая столица Швейцарии) лежат соответственно к западу, востоку и юго-востоку от Биля. |
| Ablinga is a village in Lithuania, located 48 km (30 mi) east of Klaipėda. | Ablinga) - деревня в Литве в 48 км к востоку от Клайпеды. |
| Lake Frome is a large endorheic lake in the Australian state of South Australia located to the east of the Northern Flinders Ranges. | Фром (англ. Lake Frome) - крупное бессточное озеро в австралийском штате Южная Австралия, расположенное к востоку от хребта Флиндерс. |
| The Lizard Lifeboat Station, operated by the RNLI, is situated at Kilcobben Cove half-a-mile (800 m) east of the village. | В городе находиться также «Станция спасательной шлюпки Lizard», эксплуатируемая RNLI, расположена в Kilcobben Cove, в полумиле к востоку от деревни. |
| Limnai, a district east of Melite and Kollytos, between the Acropolis and the Ilissos. | Лимна - район к востоку от дема Милет и района Коллитос, занимал территорию между Акрополем и рекой Илиссос. |
| It serves Columbia and areas to its east. | Видны Область Василисы и земли к востоку от неё. (англ.) |
| This table lists all the storms that developed in the South Pacific to the east of longitude 160ºE during the 2010-2011 season. | В таблице перечислены все бури, которые развивались в южной части Тихого океана к востоку от 160-го меридиана восточной долготы в течение сезона 2010-2011. |
| Following his studies from 1807-1815 he travelled extensively in the middle east and Europe as a travelling bachelor. | После завершения учёбы в 1807-1815 годах Джон много путешествовал по Ближнему Востоку и Европе, проявив интерес к изучению древностей. |
| The pandemic spread east to Indonesia by 1852, and China and Japan in 1854. | В 1852 году очаг эпидемии появился к востоку от Индонезии, к 1854 году проникла в Китай и Японию. |
| Winter sports, such as skiing and snowboarding, are popular activities in the Wasatch Mountains east of Salt Lake City. | Зимние виды спорта, такие как катание на лыжах и сноубординг очень популярны в горах Уосатч, расположенных к востоку от Солт-Лейк-Сити. |
| 13 X-ray 13, we're Code 6 on three 9 street, east of Wall. | Тринадцать-икс-тринадцать, у нас код шесть, мы на тридцать девятой, к востоку от Уолл. |
| Let's call in every person east of the Mississippi who could pull off the shot. | Давай рассмотрим каждого к востоку от Миссисипи, который мог сделать такой выстрел. |
| I come from lands east of the Rhine, and I would draw breath to return to them upon a day. | Я с земель к востоку от Рейна, и хочу жить, чтобы однажды туда вернуться. |
| 2014 April 19: AQIM militants killed eleven soldiers in the Tizi Ouzou region of Algeria, east of Algiers. | 19 апреля - боевики СГПД убили 11 алжирских солдат в Тизи-Узу, к востоку от столицы Алжира. |
| Jargeau was a small town on the southern bank of the Loire river in central France, about ten miles east of Orléans. | Жаржо - маленький городок на южном берегу Луары в центральной Франции, около 30 км к востоку от Орлеана. |
| The largest lake Sevan, is situated to the east of Yerevan, at an altitude of 1900 m. Its area is 940 sq. | Самое большое озеро Севан, расположенное на высоте 1900 м к востоку от Еревана с площадью 940 кв. |
| They say if you look just east of the North Star, you'll see it. | Говорят, её можно увидеть к востоку от Полярной звезды. |
| I think... just a little bit east of the cemetery is a good little area right here. | Я думаю... совсем чуть-чуть к востоку от кладбища есть хорошенькое местечко. |
| He's got that place out east of Sanderson? | У него ещё дом к востоку от Сандерсона? |
| And as the war's over Fisher tomorrow afternoon, rough sea, smoother to the east. | Но война уже закончилась завтра на море ожидается легкий шторм, затихающий к востоку. |
| As magma churns below the Earth's crust, the land to the east of here is being torn apart. | Из-за движения магмы под земной корой землю к востоку отсюда разрывает на части. |
| Well, now that you mention it, there's a farmhouse about 12 miles east of here. | Ну, если вы упомянули об этом, есть ферма в 12 милях к востоку. |
| We split everything east of the trench in thirds, and go our separate ways. | Мы разделим на трое всё, что к востоку от трещины, и пойдем разными путями. |
| There's a... there's a village east of Hamburg - Reinbek. | Есть... деревня к востоку от Гамбурга - Рейнбек. |
| It's north of the 10, east of the 405. | Это севернее 10, к востоку от 405. |