| Additionally, Doomsday briefly appears in the sixth, ninth and tenth episodes through CGI. | Думсдэй - Кратко появляется в шестом, девятом и десятом эпизодах через CGI. |
| Characters are briefly summarized and ordered by billing and number of third season appearances. | Персонажи кратко охарактеризованы и приведены в порядке убывания количества появлений в третьем сезоне. |
| Star City was briefly mentioned by Lex Luthor in the Smallville sixth-season episode "Reunion". | Стар-сити был кратко упомянут Лексом Лютером в шестом сезоне сериала «Тайны Смолвиля», в эпизоде «Воссоединение». |
| Here we will briefly examine the traditions of monastic life, the Ngagpa, Dzogchen and Chod. | Здесь мы кратко рассмотрим традиции монашеской жизни, Нгагпа, Дзогчен и Чо. |
| The Secret Sanctuary, original headquarters of the Justice League of America and briefly headquarters of the Doom Patrol. | Тайное убежище - первоначальная штаб-квартира Лиги Справедливости Америки и кратко Патруля судьбы. |
| Las Vegas police considered Anderson as a suspect and interviewed him only once, briefly. | Полиция Лас-Вегаса не рассматривала Андерсона как подозреваемого и только кратко допросила его. |
| Sid Ahmed Ould Bneijara (born 1947) was briefly the Prime Minister of Mauritania in 1980-81. | Sid Ahmed Ould Bneijara (принесено 1947) был кратко Премьер-министр Мавритания в 1980-81. |
| He also briefly served in the United States Army. | Он также кратко служил в Армии США. |
| Levi reprises his role, albeit briefly, in Thor: Ragnarok. | Ливай повторяет свою роль, хотя и кратко в «Тор: Рагнарёк». |
| René Descartes discussed the problem briefly in 1643, in a letter to Princess Elisabeth of the Palatinate. | Рене Декарт обсуждал задачу кратко в 1643 году в письме принцессе Елизавете Богемской. |
| He is also mentioned briefly in the beginning of Bukowski's last novel, Pulp. | Он также кратко упомянут в начале последнего романа Буковски «Макулатура». |
| Brody is overcome with emotion and cries briefly while his family watches in confusion. | Броуди переполнен эмоциями и кратко плачет, в то время как его семья смотрит в замешательстве. |
| Lakes can be formed in a variety of ways, but the most common are discussed briefly below. | Озера могут быть сформированы различными путями, но наиболее распространенные кратко обсуждены ниже. |
| The following sections briefly describes each menubar option. | Следующие разделы кратко описывают каждую опцию из меню. |
| Try to briefly consider the characteristics of each. | Попытаемся кратко рассмотреть особенности каждого из них. |
| Sophianos did not return to live in Greece; only briefly visiting in 1543. | Софианос не вернулся в Грецию, лишь кратко посетил её в 1543 году. |
| The Warriors Three appear briefly in the Marvel Adventures universe in a supporting capacity. | Воинственная Троица появляются кратко во вселенной Marvel Adventures в качестве поддержки. |
| Squirrel Girl also briefly considered the name Monkey Joe 2 for her. | Девушка-белка также кратко назвала её именем Монки Джо 2. |
| Decide - and DEFINE briefly in writing - EXACTLY what kind of job you desire. | Решите - и кратко, но точно ОПИШИТЕ на бумаге - какую работу вы хотите. |
| This article briefly described the site which is done easily and quickly and with full understanding by the customer. | В этой статье кратко расскажем о сайте который делался легко и быстро и с полным пониманием со стороны заказчика. |
| A hunter named Dan happens by and they talk briefly. | Охотник по имени Дэн случайно появляется рядом и они кратко разговаривают. |
| It was briefly considered for Delta Force. | Это было кратко рассмотрено для Дельты. |
| Giganto - A servant of the Mole Man, briefly raised Inorganic Technotroid with its mate, abandoned it after it lost interest. | Гиганто - Слуга Человека-Крота, кратко поднял Неорганический Технотроид с его помощником, оставил его после того, как он потерял интерес. |
| In the third, Armstrong was able to stagger Zivic briefly with hard hooks to the head. | В третьем Армстронг смог кратко ударить Зивика жесткими хуками в голову. |
| Joey briefly mentions to the gang that Al Pacino is his idol. | Джоуи кратко говорит друзьям, что Аль Пачино - его кумир. |