| Better than you, Mr. America. | Лучше вас, Мистер Америка. |
| That is the point of America. | В этом вся Америка. |
| as America is a capitalist county, obviously... | ведь Америка - капиталистическая страна. |
| America didn't start this war. | Америка не начинала эту войну |
| For me, America is a first-rate place. | По-моему, Америка первоклассное место. |
| You know, it's not America. | Это вам не америка. |
| Violet, America is such a long way away. | Виолетта, Америка чудовищно далеко. |
| Well, America, there you have it. | Ну, Америка, свершилось |
| America will eat you, wretch. | Америка тебя всего съест. |
| That's not what America's all about. | Не на этом построена Америка. |
| Captain America, aren't you? | Капитан Америка, да? |
| It's still America up there. | Это все еще Америка. |
| Chair of Bank of America Principals | Председатель банка «Бэнк оф Америка» |
| America, here I come! | Америка, я пришёл! |
| South America (10 countries) | Южная Америка (10 стран) |
| Oxfam America Partnership Africa Canada | Организация «Оксфам» - Америка |
| 'Cause this is America. | Потому что это - Америка. |
| Good evening, America. | Добрый вечер, Америка! |
| How do you find America? | А как тебе Америка? |
| America will be your home. | Америка станет твоим домом. |
| How did you find America? | А как вам понравилась Америка? |
| You will hear America speaking. | Ты узнаешь, что говорит Америка. |
| What is today's America like? | Ну и какая теперь Америка? |
| What's been the response from America? | Как америка отреагировала на это? |
| No, Mexico isn't America. | Нет, Мексика не Америка. |