Примеры в контексте "America - Америка"

Перевод

Примеры

Примеры: America — Америка

• America was built on the spirit of industry.

  Америка была создана в духе промышленности.

• 'Cause, you know, when America invades a country...

  Потому что, когда Америка вторгается в другую страну...

• One of the student's main targets was corporate America.

  Одной из главных мишеней студентов была корпоративная Америка.

• Young America was not only a union of East and West.

  Молодая Америка объединяла не только восток и запад.

• America's a great big country which is entirely populated by men who are misunderstood.

  Америка - великая страна, населенная только мужчинами, которые не понимают.

• South America and Madrid are on the tarmac.

  Южная Америка и Мадрид на поле.

• With you tied up in the Middle East, South America is falling like dominoes.

  Пока вы увязли на Ближнем Востоке Южная Америка рушится как карточный домик.

• No, Mike, America's always the same.

  Нет, Майк, Америка неизменна.

• When you look at the World Cup, America finally made it.

  Если взглянуть на кубок мира, Америка наконец-то пробилась.

• See, this is why America's great.

  Вот почему Америка - великая страна.

• America has made its choice: we will stand with the moderates and reformers.

  Америка свой выбор сделала: мы за умеренных и реформаторов.

• So when America looks in the mirror, it is them that we see.

  Поэтому когда Америка смотрит в зеркало, мы видим именно их.

• America does not yet know the composition of the steel used to make an instrument like it.

  Америка ещё не знает состава стали, использовавшейся, чтобы сделать подобное сооружение.

• At the age of 5, she won the title of "Little Miss America".

  В пятилетнем возрасте Дикси выиграла титул «Маленькая мисс Америка».

• In Blake's America, his views are expressed in the character of Orc.

  В поэме «Америка» его взгляды выражаются в характере Орка.

• The player alternately controls Spider-Man and Captain America; the character being controlled switches after each battle.

  Игрок поочередно управляет Человеком-пауком и Капитаном Америка; управляемые персонажи переключаются после каждого боя.

• He's not an American, but he likes America.

  Он не американец, но Америка ему нравится.

• No, it's because of me winning the Miss America Pageant.

  Нет, я просто выиграл конкурс красоты Мисс Америка.

• Give me the number for Dream America Tours.

  Дайте мне номер Америка Дрим Турз.

• Well, I think you'd really like America.

  Я думаю, тебе бы понравилась Америка.

• America struck Japan in a devastating surprise attack.

  Америка нанесла Японии внезапный уничтожающий удар.

• Imagine... an America where everyone has the same deep, abiding pride of Aryan birth.

  Представте... Америка, где каждый имеет глубокую, непоколебимую гордость арийского происхождения.

• Let's go to the phones and see what America thinks.

  Давайте попробуем послушать телефон и посмотрим что думает Америка.

• After two wars and a half-dozen undeclared conflicts in the past decade, America has entered a period of unprecedented cultural hibernation.

  После двух войн и полдюжины необъявленных конфликтов в прошлом десятилетии Америка вступила в период беспрецедентной культурной спячки.

• America continues to lead the world in standard of living, productivity, and innovation.

  Америка остаётся мировым лидером по стандартам уровня жизни, производительности и инноваций.

Другие варианты перевода слова america

• Америки
• Америке
• Америку
• Сша
• Американский
• Америкой
• America
• Штатах
• America's
• Латиноамериканских
• Американцев
• Американцы