America is a land of immigrants. |
Америка - страна иммигрантов. |
America is a country of immigrants. |
Америка - страна иммигрантов. |
America is made up of 50 states. |
Америка состоит из пятидесяти штатов. |
To live... in... America. |
Чтобы жить в Америка. |
And America and the West will crumble. |
И Америка и Запад падут. |
America... home of the free. |
Америка... дом свободы. |
South America, here we come. |
Южная Америка, встречай. |
You think I would like America? |
Думаешь мне понравится Америка? |
Our man in America is a joke. |
Да Америка это зло. |
America is teaching business to the world. |
Америка учит бизнесу мир. |
Let's put it to a vote, America. |
Подадим свой голос, Америка. |
We are waiting for you. America. |
Мы ждем, Америка! |
America's on the other end of that sidewalk. |
Америка на другой стороне перехода. |
America declared war on us? No. |
Америка объявила нам войну? |
America, and the Empire of Japan. |
Америка и Японская Империя. |
That's what America's like. |
Вот это настоящая Америка. |
Captain America is a fugitive from S.H.I.E.L.D. |
Капитан Америка дезертировал из Щ.И.Т.А. |
Guns down! America, guns down! |
Опустите оружие, Америка! |
What do you think this is, America? |
Вы думаете это Америка? |
And that's what America is all about. |
И в этом вся Америка. |
Like, why is there even an America? |
Почему вообще здесь Америка? |
America will fall to the Russkies. |
Америка падёт перед русскими. |
America wants their leaders to be really strong. |
Америка хочет сильных лидеров. |
This is England, not America. |
Это вам не Америка! |
Slow your roll there, Captain America. |
Сбавь обороты, Капитан Америка. |