Примеры в контексте "America - Америка"

Перевод

Примеры

Примеры: America — Америка

• We gather this evening with a new mandate for America.

  Сегодня вечером Америка дала нам полномочия.

• America said no, but we kept at it.

  Америка отбивалась, но мы не сдались.

• America has seldom witnessed... a more poignant picture of the human race...

  Америка редко становилась свидетельницей... более душераздирающей сцены...

• Our Miss America contest is down to the five finalists.

  В нашем конкурсе Мисс Америка осталось пять финалистов.

• To me, they're Mr. and Mrs. America.

  Для меня они - мистер и миссис Америка.

• America, tonight I address a nation at war.

  Америка, сегодня я объявляю гражданскую войну.

• It's like mall of America on the beach.

  Они как ТЦ Америка на пляже.

• France will get a contract for a nuclear reactor, and America will be the loser.

  Франция получит контракт на ядерный реактор, а Америка будет в проигрыше.

• Well, America is a mighty vessel, sir.

  Америка - могущественное судно, сэр.

• America takes a deep breath and closes the final chapter...

  Америка облегчённо вздохнула и закрыла последнюю страницу...

• The story of Captain America is one of honour, bravery and sacrifice.

  История Капитана Америка - история чести, храбрости и самоотверженности.

• In this rare footage, everyone's favourite war hero, Captain America...

  На этих редких кадрах - Капитан Америка, любимый герой...

• Last time I checked, this was America, and we respect women here.

  Насколько помню, это Америка, и мы здесь женщин уважаем.

• Today, America is a guest in your home.

  Сегодня Америка - гость в вашем доме.

• America was still able to enjoy the music of R. Kelly without guilt.

  Америка могла позволить себе свободно наслаждаться музыкой Ар Келли.

• America, Europe, Mexico, and the North Pole.

  Америка, Европа, Мексика и Северный Полюс.

• No wonder America is trying to eat itself to death.

  Неудивительно, что Америка пытается съесть себя заживо.

• Erm... America, you have the American Dream.

  Америка, у тебя есть Американская мечта.

• America has the world's largest economy, and its army is the most powerful.

  Америка имеет крупнейшую экономику в мире, и её армия самая сильная.

• And when we took off from the airfield, America was at peace.

  И когда мы взлетали с аэродрома, Америка была мирной.

• It's impressive in a world event for America to win so many years.

  Впечатляет что в событии мирового масштаба Америка выигрывает столько лет.

• Team America moved on to find their next hero.

  Комманда Америка начала искать себе нового героя.

• "Just the way America might have been," he said.

  Именно такой должна быть Америка, говорил он.

• Captain America here blew the landing by 26 miles.

  Капитан Америка высадился в 26 милях отсюда.

• Make fun, but America loved that guy for a reason.

  Смейся, но Америка неспроста любила этого парня.

Другие варианты перевода слова america

• Америки
• Америке
• Америку
• Сша
• Американский
• Америкой
• America
• Штатах
• America's
• Латиноамериканских
• Американцев
• Американцы