| It's an odd country, America. | Америка - странная страна. |
| It's like America, but south. | Как Америка, но южная. |
| It's beauty queen capital of America. I... | Там живет действующая мисс Америка. |
| America's not going to be destroyed. | Америка никогда не погибнет. |
| America will do the right thing. | Америка выберет правильный путь. |
| Somewhere in Europe or South America. | Европа или Южная Америка. |
| And this here is Captain America. | А это Капитан Америка. |
| America is a place of great extremes. | Америка - страна больших контрастов. |
| America unleashes the Special Forces on us. | Америка присылает сюда специальные отряды. |
| America's always been a country full of immigrants. | Америка всегда была полна эмигрантов. |
| This is what America's all about! | В этом вся Америка! |
| Blessed be America, a nation reborn. | Благословенна Америка, возрожденная страна. |
| America, I want you to see this. | Америка. Полюбуйся на это |
| America is going to be great again. | Америка снова станет великой. |
| It's very exciting to be in America. | Америка - потрясающая страна. |
| Right now, America is isolating itself. | Сейчас Америка изолируется от мира. |
| America's Most Armed and Dangerous. | Америка самая опасная страна. |
| America doesn't need another friend right now. | Америка сейчас не ищет друзей. |
| America used it to wipe out Japan. | Что Америка хочет уничтожить Японию |
| Corporate America hasn't shared the wealth. | Деловая Америка не делится богатством. |
| It's what America wants to see. | Это Америка и хочет видеть. |
| Captain America out to protect the coastlines. | Капитана Америка, спасителя побережья. |
| We'll be right back with 'America | Впереди - программа Америка ... |
| It's a reluctant part of America. | Это не совсем Америка. |
| It's not like it's America or anything. | Это же не Америка какая-нибудь. |