He should be almost ready to talk. |
Он уже должен быть готов. |
It's almost time. |
Нам уже пора начинать. |
You're almost out of here. |
Ты наверняка уже выйдешь отсюда. |
OK. I'm almost there. |
Я уже почти приехал. |
I'm almost across the Pacific... |
Я уже почти пересекла Тихий... |
We're almost done. |
Мы уже почти закончили. |
Are we almost done here? |
Мы ведь уже почти закончили? |
The baby is almost full term. |
Ребенок уже практически выношен. |
It's almost midnight. |
Щас уже практически полночь. |
It's been two weeks almost tomorrow. |
Завтра будет уже две недели. |
Been here for almost an hour now. |
Он сидит здесь уже час. |
They should almost be there by now. |
Они уже должны быть там. |
That'd almost make it a thing. |
Это будет уже связь. |
I'm almost out. |
Эти уже почти закончились. |
It's almost 10 minutes. |
Уже прошло почти десять минут. |
We're almost there. I don't feel well. |
Мы уже почти на платформе! |
I'm almost there! |
Я почти уже здесь! |
She's almost convincing. |
Это уже почти убедительно. |
She's almost here. |
Она уже на подходе. |
They're down to almost nothing. |
Им уже почти нечего терять. |
The sun is almost coming up. |
Солнце уже почти взошло. |
It's almost time for the great army to leave. |
Великая армия уже скоро отплывает. |
The song's almost done. |
Песня уже почти сделана. |
Flint's almost certainly disposed of the cache by now. |
Флинт уже наверняка закопал сокровища. |
That almost makes me feel kind of okay. |
Мне уже почти совсем хорошо. |