I'm almost there. |
Я уже почти догадываюсь... |
My break's almost over. |
Мой перерыв уже почти закончился. |
Y'all are almost hitched. |
Вы уже почти женаты. |
The church was almost finished. |
Дом уже почти был готов. |
It's almost 10:00 at night. |
Уже почти 10 часов ночи. |
It's almost 9:00 at night. |
Уже 9 часов вечера. |
Are you almost done here? |
Вы тут уже закончили? |
I've been here almost half an hour. |
Я тут уже с полчаса. |
My feet almost fall off. |
У меня ноги уже отваливаются. |
I am almost... there. |
Я уже почти... там. |
You're almost finished for the day? |
Ты уже закончил на сегодня? |
She's almost over 11 now. |
Ей сейчас уже почти 11. |
We've have been here almost a year. |
Мы здесь уже почти год. |
And look, it's almost 9:00. |
Смотри, уже почти 9.00. |
It's almost lunch. Go. |
Уже почти ланч, идите. |
This letter's almost a year old. |
Этому письму уже почти год. |
It's almost summer vacation. |
До летних каникул уже совсем немного. |
The job is almost done for us. |
Полдела уже в шляпе! |
It's late, almost time for dinner |
Уже поздно, шевалье. |
I'm almost home, too. |
Я уже почти дома. |
You're almost awakened... |
Ты уже почти проснулся... |
We're almost at the prison. |
Мы уже почти в тюрьме. |
It's almost valentine's day |
Уже почти день Св. |
It's almost 11 now. |
А сейчас уже почти 11. |
I think we're almost there! |
Мы почти уже там! |