You can't take that out of here. |
Вы не можете это забрать. |
Can I take that for you, sir? |
Можно это забрать, сэр? |
Let's take all this. |
Позвольте все это забрать. |
Don't let them take... |
Не позволяйте им забрать... |
I let her take him! |
Я позволила ей забрать его! |
I must take your heart. |
Я должен забрать твое сердце. |
You can take the car. |
Ты можешь забрать машину. |
Drop off the decks, take the dough. |
Отдать товар, забрать деньги |
Where would George take Annie? |
Куда Джордж мог забрать Энни? |
They can't take you away like this. |
Они не могут забрать тебя. |
You can take him in. |
Вы можете забрать его. |
Everything else you can take. |
Всё остальное вы можете забрать. |
The authorities may take them. |
Власти могут их забрать у вас. |
She could take him away. |
Она может его забрать. |
Pick up the kids and take them home. |
Забрать и отвезти их домой. |
May I take your leis? |
Могу я забрать ваши гирлянды? |
Don't let her take that car! |
Не дай ей забрать машину! |
Until I can take him away. |
Мне надо забрать его. |
May I take them? |
Я могу их забрать? |
Can we take these? |
Мы можем забрать это? |
You should take that. |
Тебе стоит это забрать. |
Who can take the baby home. |
Сейчас можете забрать ребёнка домой. |
I'll take that for now. |
Это придется у Вас забрать. |
I couldn't let her take him away. |
Не мог позволить забрать его. |
I'm suggesting we take their ZPM. |
Я предлагаю забрать их МНТ. |