Английский - русский
Перевод слова Take
Вариант перевода Забрать

Примеры в контексте "Take - Забрать"

Примеры: Take - Забрать
Screamed a little, but you let them take you. Немного кричали, но вы позволили забрать вас.
It could take to Reginald's house. Но, мне ещё надо забрать ключи.
If kill you, you can't take him. Я убью тебя, ты не сможешь его забрать.
I can take everything from you. Я могу забрать у тебя всё.
I may as well take them back. Хотя, теперь, я могу забрать их обратно.
She can't take him away from us on his birthday. Не может же она забрать его от нас на его день рождения.
But all I'm asking is for you to just take her back... to Children's Hospital. Но я просто прошу забрать её назад... в Детскую больницу.
I can take that when you're ready. Я могу забрать это, когда вы будете готовы.
But take the Princess to Pejite... Но забрать нашу княжну в Фезит...
You should take what's leftover. Ты должен забрать, то что осталось.
The people here have very strict instructions not to let anyone take me away. Я проинструктировал местных - они не позволят меня забрать.
You can't just take Sam's suits. Ты не можешь забрать костюмы Сэма.
But we will if you will not let us take what is ours. Но будем, если вы помешаете нам забрать то, что наше.
They can't take anything unless you open the door. Они не смогут ничего забрать, если не открывать дверь.
Perhaps you should take your experiment and go. Возможно, вам стоит забрать своего подопытного и уйти.
She helped Kelly Burkhardt take your child. Она помогла Келли Беркхард забрать твоего ребенка.
You can take her home tonight, Roxie. Сегодня ты можешь забрать ее домой, Рокси.
Don't let them take any more away from you than they already have. Не позволяй им забрать у тебя больше, чем они уже забрали.
You can't take her away from me. Ты не можешь забрать её у меня.
My kind won't take me back. Мой вид не придет забрать меня.
I can't take this anymore. А я все никак не могу их забрать.
She sent me to come take you home. Она прислала меня забрать тебя домой.
He said the kids' business could take two years. Он говорит, что чтобы забрать детей может потребоваться два года.
And take your drug money with you. Можешь идти и забрать свои нарко-деньги с собой.
Tell me why you can't take me to get my phone. А ты скажи, почему ты не можешь отвезти меня забрать мой телефон.