| Then I can take him back for good. | И я смогу забрать его к себе. |
| Before anyone can take possession of the cargo. | До того, как кто-то смог забрать свой груз... |
| I couldn't let him take you away. | Я не мог позволить ему забрать тебя. |
| We can take you and Anthony out of here. | Мы можем забрать вас и Энтони отсюда. |
| You can't take her twice. | Ты не можешь забрать ее дважды. |
| I can take that magic and put it into you. | Я могу забрать эту силу и вложить её в тебя. |
| It's part of the spell that Faye used to try and take away mine. | Это часть заклинания, с помощью которого Фей пыталась забрать мою. |
| But... they can't take my place. | Они не могут забрать у меня ферму. |
| I just wantto take her home. | Я просто хочу забрать её домой. |
| Arrest her nowor let me take her home. | Арестуйте её сейчас или позвольте мне забрать её домой. |
| I wish I could take you two with me. | Я хотела бы забрать вас с собой. |
| We can't take Liam from his brothers and sisters. | Мы не можем забрать Лиама у его братьев и сестёр. |
| He's too scared to sleep in his own room... because you let them take him. | Что он боится спать в своей комнате потому что ты позволила им его забрать. |
| It was more like, take her money, then take her house. | Вы рассчитывали забрать её деньги, а затем забрать её дом. |
| You can take away my passport, but you can't take away my experience. | Вы можете забрать мой паспорт, но не можете забрать мой опыт. |
| Take the money, take the boat, disappear forever. | Забрать деньги, забрать яхту и исчезнуть навсегда. |
| You should increase your strength before you take his. | Тебе стоит усилить свою силу до того как ты попытаешься забрать её. |
| But we could take your computer. | Но мы можем забрать и изучить ваш компьютер. |
| If you must take them, take them now. | Если вы должны их забрать - забирайте немедленно. |
| You can take our electricity, you can take our television, but you can never take our... | Вы можете забрать у нас электричество, вы можете забрать наш телевизор, но вы никогда не заберете нашу... |
| I can take advantage, and take the little one, | Я могу воспльзоваться этим и забрать мальчика. |
| Why try and take one child and then take his brother instead? | Зачем пытаться забрать одного мальчика, а потом взять его брата? |
| Look, it might be inevitable that the Collaborators take the presidency, but they cannot take away our freedom or our rights. | Послушай, возможно, нельзя предотвратить то, что коллаборационисты займут президентский пост, но они не могут забрать у нас нашу свободы и наши права. |
| You can take my draft pick, but you can never take my Shiva! | Вы можете забрать мой выбор в драфте, но вы не заберете у меня Шиву! |
| They can take away a lot of things, but they'll never take away what you two have together. | В их силах забрать многое, но им никогда не отнять то, что вас связывает. |