| Diane Lockhart, senior partner at Lockhart-Gardner. | Даян Локхарт, старший партнер в Локхарт\Гарднер. |
| Sure, I am only a partner to play with. | Конечно, я ведь только партнер для игры. |
| As a partner, I am bound by my confidentiality. | Как партнер, я обязана сохранять конфиденциальность. |
| I handle sales, he's my silent partner. | Он мой "тихий партнер". |
| His partner is a little guy with big ideas. | Его партнер, коротышка с большими идеями. |
| And for that, I need a partner. | И для этого мне нужен партнер. |
| You're not the only one with a partner. | Не только у вас есть партнер. |
| This is my partner, Detective Cedeno. | Это мой партнер, детектив Седеньо. |
| This is my partner, Chaz Bono. | Это мой партнер, Чаз Боно. |
| Allison webb was a devoted spouse and committed partner. | Эллисон Веб была преданная супруга и приверженный партнер. |
| You're not just my partner, either. | Ты тоже для меня не просто партнер. |
| Greg is my partner, we have a child together, we're a family. | Грег мой партнер, у нас есть ребенок и мы семья. |
| You're not the only one with a new partner. | Не только у тебя есть новый партнер. |
| He's my partner in salsa class. | Он мой партнер в классе сальсы. |
| I guess I will see you tomorrow, partner. | Я полагаю, увидимся завтра, партнер. |
| Okay, we need a new sparring partner. | Ладно, нам нужен новый спарринг партнер. |
| Sol require my partner who is capable of handling any threats that might come in the way. | Сол хочет, чтобы мой партнер был способен избегать все угрозы, которые могут возникнуть. |
| You heard my partner ask you a question. | Вы слышали - мой партнер задала вам вопрос. |
| El Pedro and La Pedro, his partner. | Эль Педро и Ла-Педро, его партнер. |
| My law partner, he didn't do it. | Мой партнер по юридической фирме, он этого не делал. |
| Do what you think your partner wants to keep the fantasy alive. | Делай то, что, как тебе кажется, хочет твой партнер, чтобы продлить фантазию. |
| I'm a named partner, Alicia, you can't decide this without me. | Я именной партнер, Алисия, ты не можешь решать это без меня. |
| I think your partner wants to confer with you. | Думаю, ваш партнер хочет с ваши посовещаться. |
| You mean a good managing partner. | Ты хотела сказать, хороший управляющий партнер. |
| Company "Soft Industry" is our partner on mobile commerce projects development. | Наш партнер по реализиции проектов мобильной коммерции компания "Soft Industry". |