Way ahead of you, partner. |
Намного обогнал тебя, партнер. |
I'm his new partner. |
Я его новый партнер. |
You're my partner, home Fry. |
Ты мой партнер, Фрай. |
Zippy had a partner. |
У Зиппи был партнер. |
I'm his lab partner. |
Я его партнер по химии. |
Are you losing it partner? |
У тебя паранойя партнер? |
He must have had a partner. |
У него есть партнер. |
What did you find, partner? |
Что ты нашел, партнер? |
But you're an equity partner now. |
Но ты теперь долевой партнер. |
Shoot straight, partner. |
Стреляй метко, партнер. |
You're not a name partner. |
Вы не именной партнер. |
So where's your partner? |
Так где твой партнер? |
You're a pretty good partner. |
Ты довольно хороший партнер. |
Don't try it, partner. |
Даже не пытайся, партнер. |
I'm a partner at L.G. |
Я партнер в Л.Г. |
She's not my partner. |
Она не мой партнер. |
I'm a partner? |
Это я - партнер? |
To do that, we need a partner. |
Для этого нам нужен партнер. |
2 His or her partner. |
2 Его или её партнер. |
Exclusive Ukrainian partner of Bloomberg Television. |
Эксклюзивный украинский партнер Bloomberg Television. |
My partner attacked me. |
На меня напал партнер. |
Your partner's already signed the lease. |
Ваш партнер уже подписал бумаги. |
Because you're my partner. |
Потому что ты мой партнер. |
Your partner's right. |
Ваш партнер прав, Декстри. |
He is a secret partner in this casino. |
Он секретный партнер казино. |