Roman Skouras is our partner. |
Роман Скораз - наш партнер |
I need a partner, Maggie... |
Мне нужен партнер, Мэгги... |
No, I am a partner. |
Ќет, € партнер. |
The submissive partner is depressed. |
Слабый партнер обычно подавляем. |
Up high, partner. |
Дай пять, партнер! |
Thanks for helping me out, partner. |
Спасибо за помощь, партнер. |
How's that sound, partner? |
Как это звучит, партнер? |
Who's your partner? |
А кто твой партнер? |
The person next to you is your partner. |
Сидящий рядом - ваш партнер. |
Welcome, my partner! |
Добро пожаловать, мой партнер! |
This is my law partner, Elsbeth Tascioni. |
Это мой партнер Элсбет Тасиони. |
How that sound, partner? |
Как тебе, партнер? |
Louis, you're a name partner. |
Луис, ты именной партнер. |
My husband's partner, Jacques Farnoux. |
Партнер мужа, Жак Фарну. |
This is my partner Arnie. |
Это мой партнер Арни. |
Richard, you're a senior partner. |
Ричард, ты старший партнер. |
Your partner won't mind? |
Ваш партнер не будет возражать? |
I used to have a partner. |
У меня был партнер. |
So was my partner. |
Таким был мой партнер. |
You got a dance partner? |
У тебя есть танцевальный партнер? |
Might have a partner. |
Может у него партнер. |
You got it, partner. |
Не беспокойся, партнер. |
Your partner is your responsibility. |
Партнер - твоя ответственность. |
I'm partner less than a year. |
Я партнер меньше года. |
Your partner's on the floor. |
Ваш партнер на полу. |