They were protected by Bracken's mystery partner. |
Их защищал таинственный партнер Брекена. |
I don't need a partner. |
Мне не нужен партнер. |
Chuck's a partner at HHM. |
Чак - партнер ХХМ. |
I want another partner! |
Я хотеть другой партнер! |
My partner speaks for me too. |
Мой партнер говорит за меня. |
You or your partner? |
Ты или твой партнер? |
Because he is your regular bridge partner. |
Как постоянный партнер по бриджу. |
I need a partner, dexter. |
мне нужен партнер, Декстер |
The mannequin is your wounded partner. |
Манекен это твой раненый партнер. |
And a junior partner makes? |
А сколько получает младший партнер? |
We're making history together, partner. |
Мы творим историю вместе, партнер |
I need him as a partner. |
Он мне нужен как партнер. |
Daniel is not my partner. |
Дэниел не мой партнер. |
It was In, partner. |
Не было аута, партнер. |
Welcome back, partner. |
С возвращением, партнер. |
I'm his official partner, now |
Теперь я его официальный партнер. |
You make an appalling partner. |
Это ужасно, партнер. |
Your partner killed Hawkins. |
Ваш партнер убил Хокинса. |
What'd you do with your partner, Wheeler? |
Где твой партнер, Уилер? |
Didn't my partner, Jason... |
Не мой партнер, Джейсон... |
I need a good partner |
Мне нужен хороший партнер. |
Bertram Cooper, senior partner, |
Бертрам Купер, старший партнер; |
You're my partner too... |
Ты мой партнер тоже... |
You're a partner at an accounting firm? |
Вы партнер в бухгалтерской фирме? |
I hear you, partner. |
Я слышу тебя, партнер. |