my debate partner dropped out, |
Мой партнер по дебатам не будет участвовать, |
You're not my partner. |
ы не мой партнер. |
You're not just my partner. |
Ты не только мой партнер. |
How you doing, partner? |
Как дела, партнер? |
Is that his partner? |
Это его партнер, чтоль? |
This is Jude, my partner. |
Это Джуд, мой партнер. |
No, I mean a good partner. |
Нет, просто партнер. |
My doubles partner mysteriously cancelled. |
Мой партнер словно испарился. |
But I never asked for a partner. |
Но мне не нужен партнер. |
Okay, you are not a partner. |
Ладно, ты не партнер. |
Your partner is still very much alive. |
Твой партнер все еще жив. |
Your partner could have died. |
Ваш партнер мог умереть. |
Saddle up, partner. |
Прыгай в седло, партнер. |
He's not your partner. |
Он не ваш партнер. |
That's my partner, hold on. |
Это мой партнер, подожди. |
Thanks for the advice, partner. |
Спасибо за совет, партнер. |
I'm still a partner. |
Я - пока тоже партнер. |
My partner found him. |
Мой партнер нашел его. |
Daniel's managing partner. |
Дениэл - управляющий партнер. |
Your partner sold you out. |
Твой партнер подставил тебя. |
We have a new partner. |
У нас новый партнер. |
She's the best partner. |
Она - лучший партнер. |
Yes, senior partner. |
Да, старший партнер. |
And his partner Ian Collins. |
И его партнер Иен Коллинс. |
I'll be in touch, partner. |
Я на связи, партнер. |