We never profiled that he'd have a partner. |
Мы никогда не думали о том, что у него может быть сообщник. |
I thought his partner attacked you. |
Я думал, на вас напал его сообщник. |
I know who Jesse's partner is. |
Я знаю, кто сообщник Джесса. |
And she also had a male partner. |
И у неё также есть сообщник мужчина. |
Guess his partner wanted all the money for himself. |
Полагаю, его сообщник не захотел делиться добычей. |
I think he has a partner. |
Я считаю, что у него был сообщник. |
Your partner died in a car accident and you got to keep all the money to yourself. |
Ваш сообщник погиб в аварии, и вы собирались оставить все деньги себе. |
We also need to consider the possibility of there being a partner. |
Нам также стоит учитывать возможность того, что у него был сообщник. |
His cousin, Chris Gamble, is basically his partner in crime. |
Его кузен, Крис Гембл, сообщник в этом преступлении. |
Madison had to have had a partner. |
У Мэдисон должен был быть сообщник. |
A childhood friend of Bansi Dutta's and his partner in crime. |
Он друг детства Банси Дутты и его сообщник по преступным делам. |
Even if Tabitha is culpable, she most likely has a partner. |
Даже если Табита и виновна, скорее всего у нее есть сообщник. |
He and his partner knew they had to do something. |
Он и его сообщник должны были что-то придумать. |
The partner agreed to talk about it, and told him to come back into the city. |
Сообщник согласился это обсудить, и сказал вернуться в город. |
And when Madison wouldn't share, the partner went after her. |
И когда Мэдисон не стала делиться, ее сообщник пошел против нее. |
You admit you have a partner? |
Вы признаёте, что у вас есть сообщник? |
I assume that he had a partner who did the driving. |
Ну, полагаю, что у него был сообщник, который мог вести машину. |
His partner in crime probably killed him. |
Скорее всего, его убил его сообщник. |
You were locked up in holding, but I think your partner did. |
Ты был под стражей, но это мог сделать твой сообщник. |
Without him, his partner tries to replicate, he uses street drugs. |
Без него его сообщник пытался воспроизвести схему, он использовал уличные наркотики. |
I think it belongs to his partner. |
Думаю ее владелец - это его сообщник. |
It does not prove that he had a partner who framed and killed him. |
И это не доказывает, что у него был сообщник, который подставил и убил его. |
Problem is, I had a partner that was savvy with that kind of stuff. |
Проблема в том, что у меня был сообщник, который мог разобраться с этим. |
He and a partner allegedly killed a mini-mart owner during a robbery. |
Он и его сообщник якобы убили владельца мини-маркета во время ограбления. |
You know, if Santa had a partner, he was probably monitoring that frequency. |
Знаешь, если у Санты был сообщник он скорее всего прослушивал эту частоту. |