That's where they all lived. |
Там все они жили. |
How long have the Sakatas lived here? |
Сколько здесь жили Саката? |
The life we have lived. |
Жизнь, которой мы жили? |
Have you always lived here? |
Вы всегда жили здесь, на Лонг-Айленде? |
In both cases, the rats lived. |
В обоих случаях крысы жили. |
We lived on that mattress. |
Мы жили на этом матрасе. |
Have you lived here your whole life? |
Вы здесь всегда жили? |
Have you always lived alone? |
Вы всегда жили одни? |
They lived next door. |
Мы жили по соседству. |
The couple never lived together. |
Родители никогда не жили вместе. |
Eight ambassadors lived in the house. |
В доме жили восемь собак. |
We lived in a trailer. |
«Мы жили в трейлере. |
The last few years, the couple lived separately. |
Последние годы супруги жили раздельно. |
Many of them lived with a minimal livelihood. |
Многие жили на прожиточный минимум. |
We lived in a great big house. |
Мы жили в огромном доме. |
In the big city lived... |
В одном большом городе жили... |
Disgusting people lived here. |
Здесь жили отвратительные люди. |
You've lived long enough. |
Вы жили достаточно долго. |
Some people must have lived there. |
Значит, они там жили. |
We lived on that mattress. |
Мы жили на матрасе. |
We lived in the same building. |
Мы жили в одном доме. |
We lived in tenements. |
Мы жили на съёмных квартирах. |
We lived together, on and off. |
Иногда мы вместе жили. |
You would have lived on for the baby. |
Вы бы жили для ребенка. |
We lived among the population. |
Мы жили среди земного населения. |