Jim sounded weird on the phone, you said it was "all in my head" and I should "stop acting crazy." |
Джим какой-то странный по телефону, ты говорила, что я "все надумала", и мне пора перестать "психовать". |
Jim, can you step in a moment? |
Джим, ты не мог бы зайти? |
Jim, you're not actually going down there, are you? |
Джим, ты же не собираешься и в правду туда спускаться? |
So you think Big Jim is right... that this is the way to take down the dome? |
Так ты думаешь, что Большой Джим прав... и это - способ выключить купол? |
Jim, we know you're in there and we need your advice on something. |
Джим, мы знаем, что ты там и нам нужен твой совет |
All right, Jim, are you using the MP-40 or the 44? |
Ладно, Джим, ты возьмёшь МП-40 или МП-44? |
That is where I'm from, Jim, the future. |
Из того времени я и прибыл, Джим! |
You see, I'm like you, Jim - |
Видишь ли, я такой же как ты, Джим. |
It's nice to meet you, jim. |
Рада познакомиться, Джим. |
It's good to see you, jim. |
Я рада тебе, Джим. |
He needed a painkiller, jim. |
Ему нужно обезболивающее, Джим. |
That's not important, jim. |
Не важно, Джим. |
Big jim is asking for you. |
Большой Джим тебя зовет. |
It's all right, jim. |
Все хорошо, Джим. |
I bet jim got the job. |
Наверняка, работу получит Джим. |
What is jim capable of? |
На что способен Джим? |
It was jim grossman that killed cal. |
Кэла убил Джим Гроссман. |
What is your deal, jim? |
В чем проблема, Джим? |
I want to see jim frazier. |
Мне нужен Джим Фрейзер. |
See you later, jim. |
До встречи, Джим. |
But jim didn't want to. |
Но Джим не захотел. |
I try to be civil, jim. |
Пытаюсь быть вежливым, Джим. |
Tell me a story, jim. |
Расскажи историю, Джим. |
Don't listen to him, jim. |
Не слушай его Джим! |
The thing that I'm just trying to say to you, Jim, and to everyone else in the circle, I guess, |
Я только пытаюсь сказать тебе, Джим, И всем остальным вокруг, наверно, |