The Wayne case is closed, Jim. |
Дело Уэйна закрыто, Джим. |
I'm better, Jim. |
Мне стало лучше, Джим. |
Jim, can I see you for a second? |
Джим, подожди ко мне. |
Well, you know, Jim likes to talk. |
Да, Джим любит поболтать! |
Well, that hurts me, Jim. |
Я сожалею, Джим! |
Jim Bravura, internal Affairs. |
Джим Бравура, Отдел Внутренних Расследований. |
Jim, it's over. |
Джим, мы проиграли. |
Jim, we're in trouble. |
Джим, мы в беде. |
No, Jim, stop him! |
Нет Джим, останови его! |
Jim hasn't changed, that's what. |
Джим не изменился, вот что |
Jim, it's Lowell. |
Джим, это Лоуэлл. |
Everyone's doing it, Jim. |
Все так делают, Джим. |
Beats me, Jim. |
Борись с этим, Джим. |
Look, Jim... don't forget. |
Смотри у меня Джим Не забывай |
When you're older, Jim. |
Когда станешь старше, Джим. |
Jim, they're killing him! |
Джим, они убьют его! |
Name's Jim Garrett. |
Его зовут Джим Гаррет. |
Jim Garrett, you're under arrest. |
Джим Гаррет, вы арестованы. |
Jim was afraid to get his feet wet. |
Джим боялся замочить ноги. |
You're taking a big gamble, Jim. |
Вы сильно рискуете, Джим. |
All right, back up! Jim, calm down! |
Джим, успокойся, успокойся! |
(GUNSHOT) Nice shot, Jim. |
Неплохой выстрел, Джим. |
Lurgy, Jim, lurgy. |
Простуда, Джим, простуда. |
But not Jim Miller. |
Но не Джим Миллер. |
Jim, we kissed. |
Джим, мы поцеловались. |