| Now, look, Spock, Jim Kirk could be in real trouble. | Послушайте, Спок, возможно, Джим Кирк в беде. |
| It's what the doctor ordered, Jim. | То, что доктор прописал, Джим. |
| Jim will do here, Janice. | Здесь можно просто Джим, Джэнис. |
| You have your intellect, Jim. | У тебя есть разум, Джим. |
| Jim... you're no different than anyone else. | Джим... ты ничем не отличаешься от других. |
| Suppose it wasn't shock, Jim. | Джим, предположим, это не было шоком. |
| Jim, please don't stop me. | Джим, прошу, не останавливайте меня. |
| Understand, Jim I've spent a whole lifetime learning to hide my feelings. | Поймите меня, Джим, я всю жизнь учился прятать свои чувства. |
| Dear Jim: Your letter just arrived. | Дорогой Джим, получила твое письмо. |
| I'm still waiting, Jim. | Я все еще жду, Джим. |
| Jim Brown was an all-American midfielder at Syracuse. | Джим Браун был лучшим полузащитником Америки в Сиракузах. |
| I'm just sorry it had to be you, Jim. | Жаль, что это оказались вы, Джим. |
| Jim would have done the same. | Джим сделал бы то же самое. |
| The hostages are Jim and Caroline Miller, their daughter Melissa, from Knoxville. | Джим и Кэролайн Миллер, и их дочь Мелисса, из Ноксвилла. |
| Alice is a master manipulator, like Charles Manson or Jim Jones. | Элис - мастер манипуляций, как Чарльз Мэнсон или Джим Джонс. |
| And now, Jim, back to you... | А теперь, Джим, продолжим разговор... |
| Jim, he saw his dad's arrest and conviction report. | Джим, он видел протокол ареста и приговор своего отца. |
| There's no one from England, Jim. | У нас никого нет из Англии, Джим. |
| Jim, Dwight, Phyllis, Stanley, Andy... | Джим, Дуайт, Филлис, Стэнли, Энди... |
| Those can't be my scores, Jim. | У меня не могут быть такие оценки, Джим. |
| Yes, I am sure, Jim. | Да, я уверен, Джим. |
| Now, Jim is going to be the client. | Да! Итак, Джим будет клиентом. |
| Perhaps that's because Jim Gordon still breathes. | Видимо, потому, что Джим Гордон ещё дышит. |
| Jim Gordon and the GCPD have been here twice in the last week. | Джим Гордон и полиция Готэма были здесь дважды за последние две недели. |
| If you don't see Jim, bust that joint open and find him. | Если Джим не выйдет, ломайте ворота и найдите его. |